Fonction de la touche de test à l'électronique 8mA/16mA
Les appareils sont appropriés pour une application dans des installations relatives à la sécurité, p.ex. pour une protection antidébordement et contre la marche à vide.
L'électronique surveille en continu par le biais de l'exploitation de fréquence les critères suivants :
• Une corrosion importante ou une détérioration des lames vibrantes
• Un arrêt de vibration
• Une rupture de ligne aux éléments piézo
Si une panne de fonctionnement est reconnue, l'électronique le signalera au transmetteur par un courant défini. De plus, l’appareil surveillera une rupture de ligne ou un court-circuit éventuel de la ligne de liaison au détecteur. La touche de test au VEGATOR 536, 537 et 636 entraîne pour la durée de son actionnement une coupure de ligne vers le VEGASWING ou le VEGAVIB. Après avoir relâché la touche, un test de fonctionnement sera activé au capteur et le relais au VEGATOR sera désexcité. Ainsi, les appareils ou systèmes installés en aval de la chaîne de mesure seront également contrôlés. Ce test au VEGASWING est agréé comme contrôle périodique selon WHG. Une mise en marche ou un démontage du détecteur n'est pas nécessaire. Comme alternative à la touche de test au VEGATOR, vous avez également la possibilité de déconnecter la ligne au détecteur pendant > 3 secondes et ainsi d’initier le test.
Fonction de la touche de test à l'électronique NAMUR
Les appareils sont appropriés pour une application dans des installations relatives à la sécurité, p.ex. pour une protection antidébordement et contre la marche à vide.
L'électronique surveille en continu par le biais de l'exploitation de fréquence les critères suivants :
• Une corrosion importante ou une détérioration des lames vibrantes
• Un arrêt de vibration
• Une rupture de ligne aux éléments piézo
Si une panne de fonctionnement est reconnue ou en cas de coupure de la tension d'alimentation, l'électronique passera à un état de sortie défini. La touche de test interrompera l'alimentation de tension vers le détecteur, ce qui entraînera la vérification du comportement des appareils installés en aval de la chaîne de mesure en cas de rupture de ligne.
Conformité SIL
Les VEGASWING 61/63 et VEGAVIB de la série 60 satisfont aux exigences posées à la sécurité fonctionnelle selon IEC 61508/IEC 61511. Vous trouverez la documentation respective avec les caractéristiques techniques concernant la sécurité dans les manuels de mise en service des appareils respectifs.
VEGASWING : Que faut-il tenir compte lors d'un montage dans une tuyauterie ?
Les lames vibrantes doivent se trouver complètement dans le produit. Cela signifie que les lames doivent saillir au moins 40mm dans la tuyauterie. Dans le cas des liquides à faible viscosité comme l’eau, la mesure peut être réalisée également avec une immersion des lames de 25 mm seulement.
VEGAVIB : Que faut-il tenir compte lors d'une détection sous l'eau de produits décantés ?
Le liquide doit avoir une densité de 1 g/cm3. Les solides doivent être sensiblement plus lourds pour qu’ils puissent se décanter. De plus, il ne doit pas se créer de grands tourbillonnements pour ne pas que les solides remontent à la surface. Les solides en suspension dans le liquide (matières en suspension) ne peuvent être détectées.
|
France
