Netherlands

Change country
Imprint Search Sitemap Contact
Home » Downloads » Approvals » Vibration » Explosion protection
Current devices
Former devices
ATEX Ex-zone0
VEGASWING 61, 63
- Contactless
- Relay (DPDT)
- Transistor (NPN/PNP)
- NAMUR
- Two-Wire
II 1/2G, II 2G EEx d IIC T6
pressure-tight encapsulation

 
Safety Instructions
185,78 KB 195,44 KB 177,83 KB 189,37 KB
Certificate
108,77 KB 102,67 KB
VEGASWING 61, 63
- Two-Wire
II 1 G,  II 1/2 G, II 2 G Ex ia IIC T6
intrinsic safety
Safety Instructions
208,39 KB 205,38 KB 211,59 KB 227,90 KB
Certificate
782,68 KB 760,95 KB
VEGASWING 61, 63
- NAMUR
II 1 G, II 1/2 G, II 2 G Ex ia IIC T6
intrinsic safety
Safety Instructions
207,71 KB 204,27 KB 211,40 KB 224,20 KB
Certificate
1214,10 KB 1175,52 KB
VEGAVIB 61, 63, 65, 67
- Contactless
- Relay (DPDT)
- Transistor (NPN/PNP)
- Two-Wire
- NAMUR
II 1/2G, II 2G Ex d  IIC T6
pressure-tight encapsulation
Safety Instructions
390,51 KB 388,91 KB
Certificate
778,10 KB 503,61 KB
VEGAVIB 61, 62, 63, 65, 66, 67
- Two-Wire
II 1G, II 1/2G, II 2G Ex ia IIC T6
intrinsic safety
Safety Instructions
212,59 KB 209,56 KB 207,21 KB 208,18 KB
Certificate
1124,92 KB 1183,19 KB
VEGAVIB 61, 62, 63, 65, 66, 67
- NAMUR
II 1G, II 1/2G, II 2G Ex ia IIC T6
intrinsic safety
Safety Instructions
205,92 KB 199,37 KB 207,25 KB 221,33 KB
Certificate
1387,49 KB 1342,47 KB
VEGAWAVE 61, 63
- Contactless
- Relay (DPDT)
- Transistor (NPN/PNP)
- NAMUR
- Two-Wire
II 1/2G, II 2G Ex d IIC T6
pressure-tight encapsulation
Safety Instructions
432,67 KB 430,02 KB 432,93 KB 433,88 KB
Certificate
880,97 KB 822,01 KB
VEGAWAVE 61, 62, 63
- Two-Wire
II 1 G, II 1/2 G, II 2 G EEx ia IIC T6
intrinsic safety
Safety Instructions
436,30 KB 431,42 KB 442,28 KB 444,69 KB
VEGAWAVE 61, 62, 63
- NAMUR
II 1 G, II 1/2 G, II 2 G EEx ia IIC T6
intrinsic safety
Safety Instructions
420,65 KB 416,54 KB 426,58 KB 429,04 KB
ATEX Ex-Zone2
VEGASWING 61, 63
- NAMUR
II 3G Ex nA II T5...T1 X
Safety Instructions
205,46 KB 202,28 KB 208,00 KB 204,98 KB
VEGASWING 61, 63
- Transistor (NPN/PNP)
II 3G Ex nA II T5...T1 X
Safety Instructions
205,72 KB
VEGASWING 61, 63
- Two-Wire
II 3G Ex nA II T5...T1 X
Safety Instructions
205,34 KB 193,47 KB 200,21 KB 165,98 KB
VEGAVIB 61, 62, 63
- NAMUR
II 3G Ex nA II T5...T1 X
Safety Instructions
201,84 KB 181,16 KB 176,75 KB 174,21 KB
VEGAVIB 61, 62, 63
- Two-Wire
II 3G Ex nA II T5...T1 X
Safety Instructions
201,87 KB 172,64 KB 186,03 KB 174,31 KB
VEGAWAVE 61, 62, 63
- NAMUR
II 3G Ex nA II T5...T1 X
Safety Instructions
201,25 KB 182,44 KB 178,15 KB 175,64 KB
VEGAWAVE 61, 62, 63
- Two-Wire
II 3G Ex nA II T5...T1 X
Safety Instructions
201,30 KB 173,33 KB 187,38 KB 166,15 KB
ATEX StEx-zone20
VEGASWING 61, 63
- NAMUR
- Two-Wire
- II 1/2 D, 2D Ex tD A20/21, A21 IP66 T...
- II 1/2 D, 2D Ex tD A20/21, A21 IP66 T...
+ II 1G, 1/2G, 2G Ex ia IIC T6
Safety Instructions
168,26 KB 165,70 KB 171,78 KB 168,92 KB
Certificate
745,18 KB 833,78 KB
VEGAVIB 61, 62, 63, 65, 66, 67
- Contactless
- Relay (DPDT)
- Transistor (NPN/PNP)
- Two-Wire 8/16 mA
- NAMUR
- II 1D Ex tD A20 IP66 T...
- II 1/2D Ex tD A20/21 IP66 T...
- II 2D Ex tD A21 IP66 T...
intrinsic safety, pressure-tight encapsulation
Safety Instructions
360,80 KB
Certificate
4783,26 KB 5237,00 KB
VEGAVIB S 61
- Relay (DPDT)
- Transistor (NPN/PNP)
II 1/3D Ex tD A20/22 IP66/67 T...
Safety Instructions
120,94 KB 158,43 KB 165,62 KB 171,17 KB
Certificate
194,60 KB 195,78 KB
VEGAWAVE 61, 62, 63
- Contactless
- Relay (DPDT)
- Transistor (NPN/PNP)
- Two-Wire 8/16 mA
- NAMUR
 
- II 1D Ex tD A20 IP66 T...
- II 1/2D Ex tD A20/21 IP66 T...
- II 2D Ex tD A21 IP66 T...
intrinsic safety, pressure-tight encapsulation
Safety Instructions
181,69 KB 176,68 KB 185,00 KB 183,44 KB
Certificate
310,90 KB 311,33 KB
VEGAWAVE S 61
- Relay (DPDT)
- Transistor (NPN/PNP)
II 1/3D Ex tD A20/22 IP66/67 T...
Safety Instructions
120,98 KB 159,14 KB 166,40 KB 171,86 KB
Certificate
192,88 KB 193,11 KB
IECEx
VEGASWING 61, 63
- NAMUR
Ex ia IIC T6
intrinsically safe
232,27 KB
VEGASWING 61, 63
- Two-Wire
Ex ia IIC T6
intrinsically safe
490,26 KB
VEGASWING 61, 63
- Two-Wire
- NAMUR
Ex tD A20/21 IP66 T... or
Ex tD A21 IP66 T...
732,07 KB
VEGAVIB 61, 62, 63, 65, 66, 67
- Contactless
- Relay (DPDT)
- Transistor (NPN/PNP)
 
Ex tD A20/21
Safety Instructions
1575,20 KB
VEGAVIB 61, 62, 63, 65, 66, 67
- Two-Wire 8/16 mA
Ex tD A20/21; Ex ia IIC T6
intrinsically safe
Safety Instructions
1575,20 KB
VEGAVIB 61, 62, 63, 65, 66, 67
- Two-Wire 8/16 mA
Ex ia IIC T6
intrinsically safe
Safety Instructions
669,64 KB
VEGAWAVE 61, 63
- Contactless
- Relay (DPDT)
- Transistor (NPN/PNP)
- Two-Wire
- NAMUR
Ex tD A20/21 IP66 T... or
Ex tD A21 IP66 T... or
Ex tD A20 IP66 T...
Safety Instructions
373,06 KB
VEGAWAVE 62
- Two-Wire
- NAMUR
Ex tD A20/21 IP66 T... or
Ex tD A21 IP66 T... or
Ex tD A20 IP66 T...
Safety Instructions
373,06 KB
VEGAWAVE 61, 62, 63
- Two-Wire 8/16 mA
Ex ia IIC T6
intrinsically safe
Safety Instructions
682,71 KB
FM
VEGASWING 61, 63
- NAMUR
- Two-Wire
FM (IS) CL I,II, III, DIV 1, GP ABCDEFG
Safety Instructions
1015,29 KB
VEGASWING 61, 63
- Contactless
- Relay (DPDT)
- Transistor (NPN/PNP)
- NAMUR
- Two-Wire
FM (XP) CL I, DIV 1, GP ABCD
(DIP) CL II, III, DIV 1, GP EFG
Safety Instructions
1015,29 KB
VEGASWING 61, 63
- Contactless
- Relay (DPDT)
- Transistor (NPN/PNP)
- NAMUR
- Two-Wire
FM (NI) CL I, DIV 2, GP ABCD
 
Safety Instructions
1015,29 KB
VEGAVIB 61, 62, 63, 65, 66, 67
- Two-Wire
FM (IS) CL I, II, III, DIV 1, GP ABCDEFG
Safety Instructions
632,03 KB
VEGAVIB 61, 62, 63, 65, 66, 67
- Contactless
- Relay (DPDT)
- Transistor (NPN/PNP)
FM (NI) CL I, DIV 2, GP ABCD
(DIP) CL II, III, DIV 1, GP EFG
Safety Instructions
457,85 KB
VEGAVIB 61, 63, 65, 67
- Contactless
- Relay (DPDT)
- Transistor (NPN/PNP)
- Two-Wire
FM (XP) Cl. I, Div. 1, GP ABCD
(DIP) CL II, III, DIV 1, GP EFG
Safety Instructions
201,85 KB
VEGAWAVE 61, 62, 63
- Contactless
- Relay (DPDT)
- Transistor (NPN/PNP)
FM (NI) Cl. I, Div. 2, GP ABCD
(DIP) CL II, III, DIV 1, GP EFG
Safety Instructions
319,47 KB
VEGAWAVE 61, 62, 63
- Two-Wire
FM (IS) CL I, II, III, DIV 1, GP ABCDEFG
Safety Instructions
408,38 KB
VEGAWAVE 61, 63
- Contactless
- Relay (DPDT)
- Transistor (NPN/PNP)
- Two-Wire
FM (XP) Cl. I, Div. 1, GP ABCD
(DIP) CL II, III, DIV 1, GP EFG