Downloads

Instruções para acessórios e peças de reposição(4)

• Instruções de operação - Peças de reposição SOLITRAC, MINITRAC, POINTRAC, WEIGHTRAC Módulo eletrônico

  • 
    unfold_more
  • 
    PT
  • 
    EN
  • 
    DE
  • 
    CS
  • 
    ES
  • 
    FR
  • 
    HU
  • 
    IT
  • 
    KK
  • 
    NL
  • 
    PL
  • 
    TR
  • 
    UK
  • 
    ZH

  Download download
• Instruções complementares - Acessórios Mounting brackets KV 31 ø 400 … 600 mm, vertical sensor mounting

  • 
    unfold_more
  • 
    PT
  • 
    EN
  • 
    DE
  • 
    CS
  • 
    DA
  • 
    ES
  • 
    FI
  • 
    FR
  • 
    HU
  • 
    IT
  • 
    KK
  • 
    KO
  • 
    NL
  • 
    NO
  • 
    PL
  • 
    SV
  • 
    TR
  • 
    UK
  • 
    ZH

  Download download
• Instruções complementares - Acessórios Mounting brackets KV 31 ø 400 … 600 mm, horizontal sensor mounting

  • 
    unfold_more
  • 
    PT
  • 
    EN
  • 
    DE
  • 
    CS
  • 
    DA
  • 
    ES
  • 
    FI
  • 
    FR
  • 
    HU
  • 
    IT
  • 
    KK
  • 
    KO
  • 
    NL
  • 
    NO
  • 
    PL
  • 
    SV
  • 
    TR
  • 
    UK
  • 
    ZH

  Download download
• Instruções de operação Supplementary electronics - PROTRAC sensors - PT30ZE

  • 
    unfold_more
  • 
    PT
  • 
    EN
  • 
    DE
  • 
    CS
  • 
    ES
  • 
    FR
  • 
    HU
  • 
    IT
  • 
    KK
  • 
    NL
  • 
    PL
  • 
    TR
  • 
    UK
  • 
    ZH

  Download download

Declarações de conformidade(1)

• Declaração de conformidade da UE FIBERTRAC 31, SOLITRAC 31, MINITRAC 31, POINTRAC 31, WEIGHTRAC 31 Profibus PA, 4 … 20 mA/HART - quatro fios, Fundação Fieldbus

  • 
    unfold_more
  • 
    EN
  • 
    DE
  • 
    FR

  Download download

Aprovações(40)

• Aprovação - Ordinary location FIBERTRAC 31, 32, SOLITRAC 31, MINITRAC 31, 32, POINTRAC 31, WEIGHTRAC 31, 32 c-CSA-us

  • 
  • 
    EN

  c-CSA-us Ordinary Location download
• Software, Aprovação - Fieldbus Link to the FDT Group

  • ext.
  • ext.

  Link download
• Software, Aprovação - Fieldbus Link to FieldComm Group FF Fundação Fieldbus

  • ext.
  • ext.

  Link download
• Software, Aprovação - Fieldbus Link to FieldComm Group HART HART

  • ext.
  • ext.

  Link download
• Aprovação - Proteção contra explosão FIBERTRAC 31, SOLITRAC 31, MINITRAC 31, 32, POINTRAC 31, WEIGHTRAC 31, 32 ATEX, Category M2 (firedamp), Encapsulamento à prova de pressão, Segurança intrínseca Profibus PA, Fundação Fieldbus

  • 
    unfold_more
  • 
    EN
  • 
    DE
  • 
    ES
  • 
    FR

  Safety instructions download

  • 
    unfold_more
  • 
    EN
  • 
    DE

  Certificate download
• Aprovação - Proteção contra explosão FIBERTRAC 31, SOLITRAC 31, MINITRAC 31, 32, POINTRAC 31, WEIGHTRAC 31, 32 ATEX, Category M2 (firedamp), Encapsulamento à prova de pressão, Segurança intrínseca 4 … 20 mA/HART - quatro fios

  • 
    unfold_more
  • 
    EN
  • 
    DE
  • 
    ES
  • 
    FR

  Safety instructions download

  • 
    unfold_more
  • 
    EN
  • 
    DE

  Certificate download
• Aprovação - Proteção contra explosão FIBERTRAC 31, 32, SOLITRAC 31, MINITRAC 31, 32, POINTRAC 31, WEIGHTRAC 31, 32 ATEX, Dust ignition protection, Encapsulamento à prova de pressão, Segurança intrínseca Profibus PA, Fundação Fieldbus

  • 
    unfold_more
  • 
    EN
  • 
    DE
  • 
    ES
  • 
    FR

  Safety instructions download

  • 
    unfold_more
  • 
    EN
  • 
    DE

  Certificate download
• Aprovação - Proteção contra explosão FIBERTRAC 31, 32, SOLITRAC 31, MINITRAC 31, 32, POINTRAC 31, WEIGHTRAC 31, 32 ATEX, Dust ignition protection, Encapsulamento à prova de pressão, Segurança intrínseca 4 … 20 mA/HART - quatro fios

  • 
    unfold_more
  • 
    EN
  • 
    DE
  • 
    ES
  • 
    FR

  Safety instructions download

  • 
    unfold_more
  • 
    EN
  • 
    DE

  Certificate download
• Aprovação - Proteção contra explosão FIBERTRAC 31, 32, SOLITRAC 31, MINITRAC 31, 32, POINTRAC 31, WEIGHTRAC 31, 32 CCOE, Encapsulamento à prova de pressão, Segurança intrínseca Profibus PA, Fundação Fieldbus

  • 
  • 
    EN

  Safety instructions download

  • 
  • 
    EN

  Certificate download
• Aprovação - Proteção contra explosão FIBERTRAC 31, 32, SOLITRAC 31, MINITRAC 31, 32, POINTRAC 31, WEIGHTRAC 31, 32 CCOE, Encapsulamento à prova de pressão, Segurança intrínseca 4 … 20 mA/HART - quatro fios

  • 
  • 
    EN

  Safety instructions download

  • 
  • 
    EN

  Certificate download
exibir mais downloads

Functional safety (SIL)(3)

• - Overview SIL Product Overview

  • 
    unfold_more
  • 
    EN
  • 
    DE

  Download download
• Manual de segurança FIBERTRAC 31, 32, MINITRAC 31, 32, POINTRAC 31, SOLITRAC 31 Software version 1.8.0 up to 2.1.0 Com qualificação SIL, 4 … 20 mA/HART - quatro fios

  • 
    unfold_more
  • 
    EN
  • 
    DE
  • 
    ES
  • 
    FR

  Safety Manual download

  • 
  • 
    EN

  SIL certificate download
• Manual de segurança FIBERTRAC 31, 32, SOLITRAC 31, POINTRAC 31, MINITRAC 31, 32 Software version ≥ 3.1.0 Com qualificação SIL, 4 … 20 mA/HART - quatro fios

  • 
    unfold_more
  • 
    EN
  • 
    DE
  • 
    FR

  Safety Manual download

  • 
  • 
    EN

  SIL certificate download

Software(7)

• Software, Aprovação - Fieldbus Link to the FDT Group

  • ext.
  • ext.

  Link download
• Software, Aprovação - Fieldbus Link to FieldComm Group FF Fundação Fieldbus

  • ext.
  • ext.

  Link download
• Software, Aprovação - Fieldbus Link to FieldComm Group HART HART

  • ext.
  • ext.

  Link download
• Software - Overview, Driver de dispositivo - Biblioteca de dispositivos PDM (EDD), Driver de dispositivo - Profibus (DP/PA), Driver de dispositivo - Fundação Fieldbus (FF) Overview integration EDDs

  • 
  • 
    EN

  Download download
• Software - Software do dispositivo (Firmware) FIBERTRAC 31, FIBERTRAC 32, MINITRAC 31, POINTRAC 31, SOLITRAC 31, WEIGHTRAC 31

  • 3.1.0 unfold_more
  • 3.1.0
  • 2.1.0
  • 2.0.3
  • 2.0.1
  • 1.8.0
  • 1.8.0

  Software download

  • 
    unfold_more
  • 
    EN
  • 
    DE

  Documentação download

  • 
    unfold_more
  • 
    EN
  • 
    DE

  Manufacturer information NE 53 download

  • 
    unfold_more
  • 
    EN
  • 
    DE

  Manufacturer information NE53 - HART download
• Software - Device driver - FDI package PROTRAC Com qualificação SIL, 4 … 20 mA/HART - quatro fios

  • 1.03.01-00
  • 1.03.01-00

  Software download
• Software - Device driver - FDI package PROTRAC 4 … 20 mA/HART - quatro fios

  • 1.03.01-00
  • 1.03.01-00

  Software download

Catálogos(1)

• Catálogo - Medição radiométrica MINITRAC 32 Density sensor for oil and gas applications

  • 
  • 
    US

  Download download

Forms and Certificates(4)

• Folha de dados do aplicativo - Folhas de dados do aplicativo Coke drum Application

  • 
    unfold_more
  • 
    PT
  • 
    EN
  • 
    US
  • 
    DE
  • 
    ES

  Download download
• Folha de dados do aplicativo - Folhas de dados do aplicativo Density Radiometric

  • 
    unfold_more
  • 
    PT
  • 
    EN
  • 
    US
  • 
    DE
  • 
    ES

  Download download
• Folha de dados do aplicativo - Folhas de dados do aplicativo Interface and density Radiometric

  • 
    unfold_more
  • 
    PT
  • 
    EN
  • 
    US
  • 
    DE
  • 
    ES

  Download download
• Folha de dados do aplicativo - Folhas de dados do aplicativo Continuous level and point level Radiometric

  • 
    unfold_more
  • 
    PT
  • 
    EN
  • 
    US
  • 
    DE
  • 
    ES

  Download download

Instruções de operação(1)

• Guia de configuração rápida MINITRAC 32 Density Detector

  • 
    unfold_more
  • 
    EN
  • 
    US

  Download download

Guia de configuração rápida(1)

• Guia de configuração rápida MINITRAC 32 Density Detector

  • 
    unfold_more
  • 
    EN
  • 
    US

  Download download