VEGA DTM Collection
DTM Collection de VEGA es el software operativo para todos los instrumentos de VEGA con funciones de comunicación. El paquete de software consta de PACTware, DTM de VEGA, DataViewer de VEGA y varios DTM de comunicación estándar.
Un controlador Bluetooth también permite la comunicación inalámbrica con instrumentos de VEGA con Bluetooth, como el módulo de visualización y configuración PLICSCOM. Para los ordenadores sin módulo Bluetooth integrado hay disponible un adaptador USB con Bluetooth de VEGA.
La versión completa se convierte en un estándar gratuito para todo el mundo
Componentes de la DTM Collection de VEGA
VEGA-DTM
El DTM (Device Type Manager) es el módulo de configuración de los sensores y componentes de campo. Contiene todos los datos y funciones específicos de un tipo de sensor y proporciona todos los elementos gráficos y cuadros de diálogo para la configuración. Un DTM no es un software que pueda ejecutarse de forma independiente, sino que solo se puede utilizar con un programa marco como PACTware.
PACTware
PACTware es un software independiente del fabricante y del bus de campo para ajustar todo tipo de instrumentos de campo. Los DTM de los correspondientes fabricantes de dispositivos de campo se integran en este programa marco abierto y gratuito a través de la especificación de interfaz FDT 1.21/2.0/3.0.
FDT
La FDT (Field Device Tool) es una interfaz de software estandarizada que describe la interacción entre el DTM y la aplicación general. La FDT regula el intercambio de datos.
DataViewer de VEGA
DataViewer de VEGA se instala localmente en el instrumento y también se puede vincular a myVEGA.
Aquí se pueden guardar los datos cómodamente y se puede acceder a ellos en cualquier momento y desde todos los dispositivos de configuración.
Los DTM de VEGA
Funciones
- Asistente de proyecto
- Seguridad
- Diagnóstico
- Almacenamiento local
- Copia de seguridad y restauración
Puesta en marcha
- Aplicación
- Ajuste mín./máx.
- Linealización
- Salida de corriente
Copia de seguridad
Los archivos de copia de seguridad se pueden guardar localmente en el terminal y se pueden tratar como cualquier otro archivo; por ejemplo, se pueden copiar, archivar y enviar.
Asistencia técnica
- Registros de servicio
- Contacto con el servicio de atención al cliente
Asistente de proyecto
Seguridad
El sensor se puede bloquear mediante un PIN para evitar cambios no autorizados en los parámetros configurados. El bloqueo se aplica al módulo de visualización y configuración, al ajuste del DTM y a los buses de campo.
Con el servicio «PINs and Codes» de myVEGA, también podrá guardar los códigos de acceso y del instrumento de forma segura. Permite acceder en cualquier momento y de forma cómoda desde todos los instrumentos de configuración.
Diagnóstico
- Estado del instrumento
- Estado del valor medido
- Estado de los valores medidos adicionales (temperatura de la electrónica o de la celda de medición)
- Mensajes de estado de la comunicación HART
- Aguja de arrastre con el valor de medición máximo y mínimo, con la fecha y hora
- Señales de estado según NE 107 y VDI/VDE 2650
- Documentación del instrumento en formato PDF para guardar o imprimir
Almacenamiento local
- Memoria de valores medidos:
la memoria de valores medidos del instrumento guarda los valores medidos en dicho instrumento a lo largo de un período de tiempo determinado y se pueden leer posteriormente en el instrumento. - Memoria de eventos:
la memoria de eventos guarda todos los eventos que se producen en el sensor, como mensajes de error o cambios de parámetros. Estos eventos se pueden leer desde el sensor en cualquier momento con la fecha y la hora y proporcionan una visión general del estado del instrumento.
Copia de seguridad y restauración
Descripción de la aplicación
En «Aplicación» se adapta el sensor a las diferentes condiciones ambientales de la tarea de medición. En función de los datos introducidos en esta ventana, se configuran determinados parámetros para una medición óptima. Por lo tanto, se recomienda elegir la configuración que mejor se adapte al uso del instrumento.
- Tipo de producto: «líquido» o «sólido a granel»
- Producto: en función de la configuración en «Tipo de producto», hay varios productos disponibles para elegir
- Aplicación: se puede seleccionar la más adecuada a partir de varias aplicaciones típicas
- Altura del depósito/rango de medición: aquí se indica la altura del depósito o, en el caso de aplicaciones sin depósito, la zona en la que se mueve el producto a medir (rango de medición).
Ajuste mín./máx.
Los instrumentos de medición de distancia determinan la distancia hasta la superficie del producto, en lugar de detectar directamente el nivel. Para poder visualizar el nivel, la distancia medida debe asignarse a la altura porcentual. A partir de esta comparación se calcula el nivel.
Linealización
La linealización es necesaria en todos los depósitos cuyo volumen no crece linealmente con la altura del nivel, por ejemplo, en el caso de un depósito cilíndrico horizontal. La curva de linealización indica la relación entre la altura de nivel porcentual y el volumen del depósito.
A continuación se detallan las curvas de linealización disponibles:
- Depósito cilíndrico horizontal lineal, depósito esférico
- Canal Palmer-Bowlus, canal venturi, presa trapezoidal, canal rectangular, ranura en V, canal triangular
Un asistente de linealización ayuda en el cálculo de geometrías de depósitos complejas.
Escala
Si no se desea mostrar el volumen como un porcentaje sino, por ejemplo, en litros o kilogramos, se necesitará una «escala» adicional.
Salida de corriente
La salida de corriente de un sensor se utiliza para transferir los valores medidos al acondicionamiento, por ejemplo a un PLC, un sistema de control distribuido, una visualización de los valores medidos o un controlador.
Con un sensor de dos hilos, la alimentación del instrumento y la transferencia de los valores medidos se realiza a través de una línea común de dos hilos.
Pantalla
El idioma del menú, el valor medido visualizado y la representación del valor medido se pueden seleccionar en la ventana «Pantalla».
Almacenamiento de datos del instrumento
VEGA ofrece la posibilidad de gestionar los datos localmente en un terminal o guardarlos a través de una cuenta personal en myVEGA. El almacenamiento en myVEGA ofrece la ventaja de que el usuario tiene los datos a su disposición en todos los terminales y en cualquier momento a través del sitio web de VEGA.
Copias de seguridad
La función «Crear copia de seguridad» permite exportar los datos de instancia del DTM actual a un archivo (la copia de seguridad).
Este archivo se utiliza para realizar copias de seguridad de datos y posteriormente se puede importar a un DTM del mismo tipo para restaurar los datos del instrumento.
Documentación
La documentación del instrumento o los resultados de una prueba del instrumento se pueden generar fácilmente y de forma flexible como un archivo PDF desde cualquier instrumento de ajuste. Se gestionan en el apartado de «Documentación».
Memoria del instrumento
La memoria de valores medidos del instrumento guarda los valores medidos durante un período de tiempo determinado, y también se puede leer desde el instrumento posteriormente.
La memoria de eventos guarda todos los eventos que se producen en el sensor, como mensajes de error o cambios de parámetros. Estos eventos se pueden leer desde el sensor en cualquier momento con la fecha y la hora y proporcionan una buena visión general del estado del instrumento.
Registro de servicio
Con la función «registro de servicio», el DTM genera fácilmente un conjunto completo de archivos de diagnóstico y análisis, como el registro de los valores medidos o las curvas de eco.
Los archivos son aptos para el archivado personal y para utilizar en un visor externo. También son útiles si se requiere la asistencia de un técnico de servicio de VEGA.
(1) Se puede crear una copia de seguridad de todos los datos del instrumento a través de PACTware/DTM, así como a través de la aplicación VEGA Tools.
(2) Los archivos y documentos de la copia de seguridad se guardan inicialmente a nivel local en el instrumento.
(3) Cualquiera que haya iniciado sesión en myVEGA en el terminal correspondiente puede enviar fácilmente los datos de la copia de seguridad a myVEGA.
Asistencia técnica
Servicio gratuito
Contacto rápido
Está a un solo clic de un asesoramiento personal, ya sea por teléfono, mensaje privado o correo electrónico.
- Teléfono del servicio técnico
- Disponible las 24 horas
- Contacto directo con el servicio de atención al cliente
- Persona de contacto personal
