THE 6X^®
EL SENSOR DE NIVEL RADAR

UNO PARA TODOS.

Un sensor radar que no distingue entre líquidos y sólidos a granel.

Independientemente de si sus productos son líquidos o sólidos, calientes, fríos o corrosivos, con el VEGAPULS 6X obtendrá un sensor para todas las aplicaciones. Solo tiene que decirnos lo que necesita para la medición de nivel. Y, simplemente, lo haremos. Adaptando nuestro último sensor de nivel radar a sus necesidades.

SENCILLAMENTE SENCILLO, THE 6X^®

Construimos el VEGAPULS 6X que necesita exactamente para su aplicación.

Puede enviarnos todos los parámetros a través del nuevo configurador o durante un asesoramiento personalizado. A partir de aquí seleccionaremos la versión de instrumento más adecuada para su proceso. Después, solo necesitaremos unos días para fabricar, comprobar y enviar su sensor radar perfecto. Dado que ya se pueden diseñar todos los ajustes previos para su aplicación en el VEGAPULS 6X, recibirá un instrumento listo para usar.

Configurar ahora

LAS VENTAJAS MÁS IMPORTANTES DEL SENSOR
EN TODOS LOS TAMAÑOS

Fiable desde el principio

Gracias a su reducida distancia de bloqueo permite medir hasta el sensor. Ni las adherencias ni las sedimentaciones afectan la precisión del resultado. De modo que es perfecto para la medición de sólidos a granel en el rango inicial.

Total seguridad

El sensor cumple con las normas más estrictas sobre ciberseguridad según la norma IEC 62443-4-2 y ofrece una monitorización continua del funcionamiento con SIL según IEC 61508. En caso necesario se puede integrar un protector contra sobretensiones en el sensor.

¿CÓMO SE PUEDE ENCONTRAR EL MEJOR CHIP?
INVENTÁNDOLO.

El chip radar del VEGAPULS 6X combina toda nuestra experiencia adquirida a lo largo de 30 años en la tecnología de medición radar.

El corazón del sensor

Si tuviéramos que enumerar las innovaciones más importantes del VEGAPULS 6X, el chip radar estaría en los primeros puestos. Este chip es su corazón, el centro palpitante con el que cumple nuestras altas expectativas en cuanto a precisión y fiabilidad. Esto se debe principalmente a su capacidad para ejecutar un autodiagnóstico durante el funcionamiento. Permite la precisión y el rendimiento del sensor con una supervisión continua.

LOS TRES VALORES INTERNOS: PRECISIÓN, SEGURIDAD Y UN USO DIVERTIDO.

Es cierto que a primera vista, el sensor radar VEGAPULS 6X no revela todo de lo que es capaz: una tecnología de medición de nivel de alta precisión que no distingue entre líquidos y sólidos a granel.
El nuevo sensor radar VEGAPULS 6X combina lo mejor de los sensores anteriores de 80 GHz, 26 GHz y 6 GHz, como el VEGAPULS 64 y el VEGAPULS 69, en un solo instrumento.

PRECISIÓN Y SEGURIDAD
EN SU MÁXIMA EXPRESIÓN.

Minimización de riesgos según SIL (IEC 61508)

Con SIL2/3, el VEGAPULS 6X cumple con las estrictas especificaciones de seguridad normalizadas a nivel internacional que protegen la salud, el medioambiente y los productos durante el funcionamiento de las plantas. Consigue unos excelentes indicadores clave de desempeño. En una palabra: con el sensor, se reducen los riesgos en cuanto a la seguridad y su planta estará protegida a largo plazo.

💡Máxima seguridad

Norma de seguridad para TI, IEC 62443-4-2

Un aspecto importante ante la creciente digitalización es contar con una protección eficaz contra los ataques cibernéticos. Por este motivo hemos implementado la última norma de seguridad para TI, la IEC 62443-4-2, en el VEGAPULS 6X. En consecuencia, el sensor cumple con las normas de seguridad cibernética más exigentes de hoy en día en la industria de procesos.

🔐 Security first en VEGA

Seguridad en todas las condiciones de proceso

Independientemente de si el VEGAPULS 6X funciona a altas temperaturas, bajo presión, en polvo, en vapor caliente o en un ruido extremo, proporciona unos resultados de medición precisos de forma fiable. Esto se debe a su construcción robusta con la electrónica encapsulada, que ofrece una protección óptima de las influencias externas, a los materiales de alta calidad y a la exigente prueba de calidad a la que se somete cada sensor.

Minimización de riesgos según SIL (IEC 61508)

💡Máxima seguridad

Norma de seguridad para TI, IEC 62443-4-2

🔐 Security first en VEGA

ALGUNOS LO LLAMAN
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS.

PARA NOSOTROS,
SON VALORES INTERNOS.

Detalles del producto ›

	VEGAPULS 6X	VEGAPULS 64	VEGAPULS 69
Aplicaciones	Líquidos y sólidos	Líquidos	Sólidos a granel
Presión de proceso	-1 … +160 bar	-1 … +25 bar	-1 … +20 bar
Temperatura de proceso	-196 … +450 °C	-196 … +200 °C	-40 … +200 °C
Frecuencia de medición	Banda W (80 GHz), Banda C (6 GHz), Banda K (26 GHz)	Banda W (80 GHz)	Banda W (80 GHz)
Ancho de banda	2 ... 8 GHz	4 GHz	1 GHz
Parametrización específica del cliente	✓	–	–
SIL, IEC 61508	✓ Desconectable para SIL	–	–
Seguridad TI IEC 62443-4-2	✓	–	–
Salida analógica	Dos hilos: 4 … 20 mA/HART	Dos hilos: 4 … 20 mA/HART	Dos hilos: 4 … 20 mA/HART
Sistema de bus	✓	–	✓
Borne manipulable sin herramientas	✓	–	–
Distancia de bloqueo	corta	media	grande
Protector contra sobretensiones opcional	integrado en la 2.ª cámara	El terminal plics se puede instalar posteriormente	El terminal plics se puede instalar posteriormente
Adaptador higiénico	✓	–	–
Homologaciones higiénicas	EHEDG, FDA, 3-A, CE 1935/2004	FDA, CE 1935/2004	–

¿Cómo funciona la medición de nivel radar?

Medición de nivel de todos los productos como prioridad

El VEGAPULS 6X focaliza la señal del radar en el producto. Las señales de reflexión se analizan y acondicionan para determinar el nivel.

Gracias a su gran rango dinámico, el VEGAPULS 6X puede detectar incluso las señales más pequeñas en productos con unas bajas propiedades de reflexión, de modo que el sensor mide de forma precisa y fiable en todos los productos.

Óptimo gracias a la medición sin contacto

El VEGAPULS 6X ofrece una amplia gama de sistemas de antenas, adaptados a su aplicación. Las antenas cumplen con los requisitos más exigentes en cuanto a seguridad e higiene.

Además, los algoritmos del software eliminan las interferencias producidas por los elementos internos o las adherencias en el sistema de antena. Ni siquiera la espuma, las tubuladuras altas y las conexiones a proceso pequeñas suponen un problema. El sensor mide incluso a través de las paredes de los depósitos de plástico.

VEGAPULS 6X, ciberseguridad y myVEGA

¿Cómo contribuyen los sensores a la ciberseguridad?

Un aspecto importante ante la creciente digitalización es contar con una protección eficaz contra los ataques cibernéticos. En la industria, las plantas de producción están cada vez más conectadas en red y consultan el estado de todos los instrumentos y sistemas de forma digital, lo que las hace vulnerables a un tipo de ataque completamente nuevo. Para cumplir con las normas de ciberseguridad más exigentes que hay hoy en día en la industria de procesos, el sensor radar de nivel VEGAPULS 6X incorpora la última norma de seguridad de TI IEC 62443-4-2. Durante un recorrido por el departamento de TI de VEGA, Jürgen y Stefan explican qué se debe tener en cuenta durante el desarrollo para crear un sensor seguro.

¿Qué funciones ofrece el portal digital para clientes myVEGA?

Con myVEGA como plataforma de información personal hay disponibles numerosas funciones en línea en torno a los productos de VEGA: trabajamos continuamente en la ampliación de nuestros servicios digitales para que nuestros clientes puedan consultar la mayor cantidad de información posible en línea y ejecutar los procesos ellos mismos. Sin embargo, siempre tendrá cerca a su persona de contacto personal en myVEGA.

✔ Configurador para toda la gama de productos de VEGA
✔ Información acerca de los precios y los plazos de entrega
✔ Pedido directamente en internet
✔ Opción de guardar las configuraciones
✔ Dibujos en 2D y 3D del instrumento que configure
✔ Vista general del proceso de pedido

📢 Más información ➡ www.vega.com/myvega

VEGAPULS 6X: un sensor radar para todas las aplicaciones

Presentamos el sensor radar que no distingue entre líquidos y sólidos a granel. Independientemente de si el producto es líquido o sólido, caliente, frío o corrosivo, el VEGAPULS 6X es un sensor para todas las aplicaciones.

El VEGAPULS 6X combina nuestros tres valores internos:

🔎 Precisión,
🔒 seguridad y
🎉diversión en el uso.

NACIDO DONDE LOS VALORES SON IMPORTANTES

La tecnología siempre es igual de buena que las personas que la fabrican.

El nuevo sensor radar de nivel VEGAPULS 6X es el resultado de 2100 empleados muy valiosos, más de 60 años de experiencia en tecnología de medición y de todos y cada uno de los valores que hay en VEGA.

Una sola persona no puede aspirar a la perfección.

Se necesitan diferentes puntos de vista, talentos, ideas, una mente abierta y atención a los detalles para recordar lo que el mundo de los procesos espera de nosotros.

VEGA. HOME OF VALUES.

El instrumento de medición perfecto para su aplicación

Estaremos encantados de asesorarle.

Nombre* Apellidos* País*

Empresa* E-Mail* Teléfono

Su mensaje

* Obligatorio

Información sobre protección de datos al contactarnos

south Póngase en contacto con nosotros south

THE 6X^®
EL SENSOR DE NIVEL RADAR

EL SENSOR DE NIVEL RADAR

UNO PARA TODOS.

SENCILLAMENTE SENCILLO, THE 6X^®

LAS VENTAJAS MÁS IMPORTANTES DEL SENSOR
EN TODOS LOS TAMAÑOS

Fiable desde el principio

Uso universal y rápido

Cumple con todos los requisitos higiénicos

Total seguridad

¿CÓMO SE PUEDE ENCONTRAR EL MEJOR CHIP?
INVENTÁNDOLO.

El chip radar del VEGAPULS 6X combina toda nuestra experiencia adquirida a lo largo de 30 años en la tecnología de medición radar.

El corazón del sensor

LOS TRES VALORES INTERNOS: PRECISIÓN, SEGURIDAD Y UN USO DIVERTIDO.

PRECISIÓN Y SEGURIDAD
EN SU MÁXIMA EXPRESIÓN.

Minimización de riesgos según SIL (IEC 61508)

Norma de seguridad para TI, IEC 62443-4-2

Seguridad en todas las condiciones de proceso

Minimización de riesgos según SIL (IEC 61508)

Norma de seguridad para TI, IEC 62443-4-2

ALGUNOS LO LLAMAN
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS.

PARA NOSOTROS,
SON VALORES INTERNOS.

¿Cómo funciona la medición de nivel radar?

Medición de nivel de todos los productos como prioridad

Óptimo gracias a la medición sin contacto

VEGAPULS 6X, ciberseguridad y myVEGA

¿Cómo contribuyen los sensores a la ciberseguridad?

¿Qué funciones ofrece el portal digital para clientes myVEGA?

VEGAPULS 6X: un sensor radar para todas las aplicaciones

NACIDO DONDE LOS VALORES SON IMPORTANTES

Una sola persona no puede aspirar a la perfección.

El instrumento de medición perfecto para su aplicación

Estaremos encantados de asesorarle.

Nombre del producto	VEGAPULS 6X
Número de serie	31979683
eID	DE27963843
Código de pedido	PS6X - 222 BQP
Model code	PS31.XXWXNNQHB

THE 6X®EL SENSOR DE NIVEL RADAR

EL SENSOR DE NIVEL RADAR

UNO PARA TODOS.

SENCILLAMENTE SENCILLO, THE 6X®

LAS VENTAJAS MÁS IMPORTANTES DEL SENSOREN TODOS LOS TAMAÑOS

Fiable desde el principio

¿CÓMO SE PUEDE ENCONTRAR EL MEJOR CHIP?INVENTÁNDOLO.

El chip radar del VEGAPULS 6X combina toda nuestra experiencia adquirida a lo largo de 30 años en la tecnología de medición radar.

El corazón del sensor

LOS TRES VALORES INTERNOS: PRECISIÓN, SEGURIDAD Y UN USO DIVERTIDO.

PRECISIÓN Y SEGURIDADEN SU MÁXIMA EXPRESIÓN.

Norma de seguridad para TI, IEC 62443-4-2

ALGUNOS LO LLAMANCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS.

PARA NOSOTROS,SON VALORES INTERNOS.

¿Cómo funciona la medición de nivel radar?

Medición de nivel de todos los productos como prioridad

VEGAPULS 6X, ciberseguridad y myVEGA

¿Cómo contribuyen los sensores a la ciberseguridad?

Una sola persona no puede aspirar a la perfección.

El instrumento de medición perfecto para su aplicación

Estaremos encantados de asesorarle.

THE 6X^®
EL SENSOR DE NIVEL RADAR

SENCILLAMENTE SENCILLO, THE 6X^®

LAS VENTAJAS MÁS IMPORTANTES DEL SENSOR
EN TODOS LOS TAMAÑOS

¿CÓMO SE PUEDE ENCONTRAR EL MEJOR CHIP?
INVENTÁNDOLO.

PRECISIÓN Y SEGURIDAD
EN SU MÁXIMA EXPRESIÓN.

ALGUNOS LO LLAMAN
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS.

PARA NOSOTROS,
SON VALORES INTERNOS.