Política de privacidade

1. Geral

Nesta Política de Privacidade, nós, VEGA Grieshaber KG, (doravante "nós") informamos a você sobre o processamento de seus dados pessoais durante o uso de nosso site *.vega.com (doravante referido: "site"). 

"Dados pessoais" , no sentido da presente nota, são todas as informações referentes a uma pessoa determinada ou determinável, portanto, por exemplo, nome, endereço, telefone ou e-mail.

2. Responsável no sentido d0 Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (DS-GVO)

VEGA Grieshaber KG
Am Hohenstein 113
77761 Schiltach
Alemanha

E-Mail: info.de@vega.com

3. Dados de contato de nosso Responsável pela Proteção de Dados

Entre em contato com nosso Responsável pela Proteção de Dados pelo e-mail datenschutz@vega.com ou pelo endereço postal acima endereçado "aos cuidados do Responsável pela Proteção de Dados".

4. Bases legais para a coleta e uso de dados

(1) Coletamos e utilizamos seus dados pessoais apenas quando temos o direito de fazê-lo com base em uma disposição legal ou com base no seu consentimento. 

(2) A base legal de um tratamento de dados pessoais de nosso contratante necessário para o cumprimento de contratos é o Artigo 6 parágrafo 1 pág. 1 alínea b DS-GVO; caso seja tratados dados pessoais de terceiros (por exemplo, de representantes de nosso contratante), a base legal utilizada para este caso é o Artigo. 6 parágrafo 1 página 1 alínea f DS-GVO (proteção de interesses legítimos). Caso seja necessário que tratemos dados pessoais devido a obrigações legais, isto nos é permitido de acordo com o Artigo 6 parágrafo 1 página 1 alínea c DS-GVO. Quando processamos dados para a proteção de interesses legítimos de nossa empresa ou de terceiros e que não se encontra em conflito com quaisquer interesses superiores das pessoas afetadas, isto nos é permitido, então, de acordo com o Artigo 6 parágrafo 1 parágrafo 1 alínea f DS-GVO. A seguir, especificamos a base legal relevante para os usos individuais.

(3) Quando processamos dados com base em seu consentimento, este consentimento se torna a base legal para o processamento de acordo com o Artigo 6 parágrafo 1 página 1 alínea a DS-GVO; podemos revogar tal consentimento a qualquer momento, com efeitos para o futuro.

5. Coleta de dados pessoais ao visitar nosso site

(1) Dados afetados

Quando você visita nosso site apenas para se informar do conteúdo, recolhemos as seguintes informações, possivelmente pessoais, que o seu browser transmite ao nosso servidor:

• Endereço IP
• Data e hora da solicitação
• Diferença de fuso horário convertido para Greenwich Mean Time (GMT)
• Conteúdo da sua solicitação (página concreta)
• Status do acesso/Código do status HTTP
• Quantidade de dados transferidos
• Site de onde vem o pedido
• Navegador
• Sistema operacional e sua área
• Idioma e versão do software do navegador.

A coleta desses dados é necessária para a visualização do site e para garantir estabilidade e segurança. 

(2) Uso de Cookies

Quando você visita nosso site, os chamados cookies são armazenados em seu computador. Cookies são pequenos arquivos de texto que são salvos em seu disco rígido e atribuídos ao navegador que você está usando e por meio dos quais recebemos certas informações. Os cookies não podem executar programas nem transmitir vírus ao seu computador. Eles servem para tornar mais eficiente e intuitiva a sua experiência em navegar na internet .

Você pode configurar as definições do seu navegador de acordo com as suas preferências e, por exemplo, se recusar a aceitar alguns ou todos os cookies. Contudo, isso restringe algumas funções do site.

Os cookies utilizados atualmente, com a descrição mais detalhada da função e tempo de execução são encontrados aqui.

(3) Web Storage

Além disso, nosso site utiliza tecnologia de Web Storage (e também DOM Storage). Mais detalhes você encontra aqui.

(4) A base legal para os tratamentos mencionados acima é o Artigo 6 parágrafo 1 página 1 alínea f DS-GVO 

6. Tratamento de dados pessoais ao contactar-nos através de nosso formulário de contacto no site e, se aplicável, a negociação e conclusão de contratos. 

(1) Se você entrar em contato conosco através de formulário de contato integrado em nosso site, salvaremos e usaremos os dados pessoais que você forneceu (por exemplo, e-mail, eventualmente, nome, telefone ou endereço dos representados que especificamos), para responder as suas perguntas. A base legal utilizada aqui é o Artigo 6 parágrafo 1 página 1 alínea f DS-GVO. 

(2) Se, como resultado desse contato, forem realizadas vendas de um produto ou contratos forem celebrados e cumpridos, processamos quaisquer dados pessoais coletados em virtude de tal contato para as seguintes finalidades adicionais. A base legal utilizada aqui é o Artigo 6 parágrafo 1 página 1 alínea b DS-GVO ou o Artigo 6 parágrafo 1 página 1 alínea f DS-GVO.

(3) Além disso, também utilizamos o endereço postal de sua empresa e o nome de qualquer pessoa de contato fornecida quando você entrar em contato conosco para enviar informações interessantes sobre os produtos e serviços que oferecemos por publicidade endereçada. A base legal utilizada aqui é o Artigo 6 parágrafo 1 página 1 alínea f DS-GVO. Tal publicidade não requer consentimento prévio de acordo com a lei (§ 7 UWG). Contudo, a qualquer momento você pode cancelar o envio com efeitos futuros (ver também número 12 par. (2) da presente Política de Privacidade).

7. Newsletter por e-mail

(1) Oferecemos o envio de uma newsletter (boletim informativo) por correio eletrônico. Você receberá nossa newsletter se nos der o seu consentimento através da máscara de entrada fornecida. Na newsletter você recebe informações interessantes sobre nossos produtos e serviços.

(2) Utilizamos o chamado procedimento de dupla abertura para o consentimento do envio da newsletter. Após o efetuar o registro, enviamos um e-mail para o endereço eletrônico fornecido, pedindo o consentimento, ou seja, a confirmação em receber a newsletter. Se seu registro não seja conformado no prazo de 24 horas, eliminaremos a informação que recebemos quando perguntamos se você desejaria receber a newsletter. Caso você tenha nos fornecido essa informação para outros fins (por exemplo, para responder a perguntas ou no âmbito de contratos a serem cumpridos ), ainda podemos utilizá-las para tais outros fins. Além disso, salvamos os respectivos endereços de IP utilizados por você e a hora do cadastro e confirmação, para que possamos comprovar seu cadastro e, se necessário, poder esclarecer possíveis usos indevidos de seus dados pessoais.

(3) A única informação obrigatória para o envio da newsletter é o seu endereço de e-mail. A indicação do seu nome marcada separadamente é voluntária e serve apenas para se dirigir a você pessoalmente na newsletter.

(4) Após sua confirmação, salvamos o seu e-mail para fins de envio da newsletter

(5) Você pode revogar seu consentimento cancelando sua assinatura e o envio da newsletter a qualquer momento, com efeitos futuros, por exemplo, clicando no link fornecido na newsletter, ou enviando um e-mail para info.de@vega.com ou enviando uma mensagem para o contato fornecido em nosso impresso.

8. Candidaturas online através do nosso site

(1) Como permitimos candidaturas online através de nosso site, tratamos os dados pessoais disponibilizados em questão exclusivamente com fins de processar a candidatura e realizar um processo de candidatura, se necessário, também para outros cargos que consideremos adequados e que correspondam às qualificações especificadas além daquelas mencionadas na posição ou candidatura. 

(2) Podemos considerar apenas candidaturas que preencheram os campos obrigatórios fornecidos na máscara de entrada. Outras informações são voluntárias. Informações sobre tipos especiais de dados pessoais, como, por exemplo, origem racial e étnica, opiniões políticas, crenças religiosas ou filosóficas, filiação sindical, saúde, gravidez ou vida sexual não são permitidas e não serão processadas por nós.

(3) Apenas as pessoas envolvidas no processo de candidatura têm acesso aos dados pessoais do candidato. Tratamos seus dados pessoais de forma estritamente confidencial.

(4) Em caso de uma candidatura online sem sucesso, armazenaremos os dados pessoais por até dois anos para poder acessá-los para futuras vagas, apenas após confirmação do seu consentimento expresso - que pode ser revogado a qualquer momento. 

(5) Você pode solicitar o cancelamento do processamento de seus dados pessoais a qualquer momento. Em caso de um cancelamento, excluiremos todos os dados especificados na candidatura online.

(6) A base legal para o tratamento dos dados da candidatura referentes a dados pessoais descrito acima são os Artigos 6 parágrafo 1 página 1 alínea f e artigo 88 DS-GVO assim como § 26 BDSG.

9. Outras funções e ofertas do nosso site (por exemplo, myVEGA)

Além de utilizar as possibilidades mencionadas acima de como de utilizar nosso site, caso necessário, oferecemos outros serviços, como, por exemplo, a plataforma de informações específica para cliente, myVEGA. Para isso, é necessário fornecer dados pessoais adicionais específicos que utilizamos para fornecer o respectivo serviço e para os quais também se aplicam os princípios de processamento de dados mencionados. Para os serviços, são válidas condições de uso e política de privacidade de dados específicas.

10. Serviços de análise web

Para a análise do comportamento do usuário de nosso usamos os seguintes serviços de análise da web com base legal no Artigo 6 parágrafo 1 página 1 alínea f DS-GVO e especificamos a seguinte observação:

(1) Google Analytics

(a) Esse site utiliza Google Analytics, um serviço de análise web do Google Inc. ("Google"). Google Analytics utiliza os chamados "Cookies", arquivos de texto que são salvo no seu computador e os que permitem uma análise de uso do site quando você o utiliza. As informações geradas pelos cookies sobre como você utiliza este site são transmitidas e armazenadas em um servidor do Google nos EUA. Se a anonimização de IP estiver ativada neste site, seu endereço IP será encurtado antecipadamente pelo Google, contudo, nos estados membros da União Europeia ou em outros estados signatários do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu. Apenas em casos excepcionais o endereço IP completo será transferido para um servidor Google nos EUA e lá encurtado. Em nome do operador deste site, o Google utilizará essas informações para avaliar como você usa site, compilar relatórios sobre a atividade do site e fornecer outros serviços relacionados ao uso do site e da internet em relação ao operador do site.

(b) O endereço IP transmitido pelo seu navegador como parte do Google Analytics não será mesclado com outros dados do Google.

(c) Você pode impedir o armazenamento de cookies por meio de definições de software correspondentes do seu navegador; contudo, gostaríamos de salientar que, neste caso, você não poderá utilizar todas as funções deste site. Você também pode impedir que o Google colete os dados gerados pelos cookies e os dados relacionados ao seu uso do site (incluindo o seu endereço IP) assim como o processamento destes dados pela Google, efetuando o download e instalando o plug-in do navegador disponível no seguinte link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pt-br.

(d) Esse site utiliza o Google Analytics com a extensão "_anonymizeIp()". Como resultado, os endereços IP são processados de forma abreviada, o que significa que não podem ser vinculados a indivíduos. Se os dados coletados sobre você tiverem uma referência pessoal, isso será excluído imediatamente e os dados pessoais serão excluídos imediatamente.

(e) Utilizamos o Google Analytics para analisar o uso de nosso site e poder melhorar continuamente. Podemos usar as estatísticas obtidas para melhorar nossa oferta e torná-la mais interessante para você, como usuário. Para os casos excepcionais em que os dados pessoais são transferidos para os EUA, o Google está sujeito ao EU-US Privacy Shield (Escudo de Privacidade UE-EUA), https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. 

(f) Informações dos provedores terceirizados: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001. Condições de uso: http://www.google.com/analytics/terms/pt.html, Visão geral da proteção de dados: http://www.google.com/intl/pt/analytics/learn/privacy.html assim como Esclarecimentos sobre proteção de dados: http://www.google.com/intl/pt/policies/privacy.

(g) Esse site também utiliza o Google Analytics para uma análise cruzada dos fluxos de visitantes, que é realizada através de um ID de usuário. Pode desativar a análise entre dispositivos da sua utilização na sua conta de cliente em "Meus dados", "Dados pessoais".

(2) Google Ads e Google Conversion-Tracking

(a) Esse site utiliza, eventualmente, o Google AdWords. O AdWords é um programa de publicidade online do Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA (“Google”).

(b) No contexto do Google AdWords, utilizamos a seguinte Conversion-Tracking (rastreio de conversão). Quando você clica em um anúncio veiculado pelo Google, um cookie é definido para o Conversion-Tracking. Por cookies, se trata de pequenos arquivos de texto que o navegador de internet armazena no computador do usuário. Esses cookies expiram após 30 dias e não servem para a identificação pessoal do usuário. Se o usuário visitar determinadas páginas deste site e o cookie ainda não tiver expirado, nós e o Google podemos reconhecer que o usuário clicou no anúncio e foi redirecionado para esta página.

(c) Cada cliente Google AdWords recebe um outro cookie. Os cookies não podem ser rastreados pelos sites de clientes AdWords. As informações obtidas com o auxílio dos cookies de conversões servem para gerar estatísticas de conversões para clientes AdWords que optaram pelo Conversion-Tracking. Os clientes descobrem o número total de usuários que clicaram em seus anúncios e foram redirecionados para uma página com uma Conversion-Tracking-Tag (etiqueta de rastreamento de conversões). No entanto, eles não recebem nenhuma informação que possa identificar os usuários pessoalmente. Se você não deseja participar do rastreamento, pode solicitar o cancelamento desativando facilmente o cookie de rastreamento de conversões do Google (Google Conversion-Tracking) em seu navegador de internet, nas configurações do usuário. Você não será incluído nas estatísticas do Conversion-Tracking.

(d) O armazenamento de “Conversion-Cookies” ocorre com base no Artigo 6 parágrafo 1 alínea f DS-GVO. O operador do site tem interesse legítimo em analisar o comportamento do usuário para otimizar seu site e sua publicidade.

(e) Mais informações sobre o Google AdWords e Google Conversion-Tracking podem ser encontradas na Política de Privacidade do Google: https://policies.google.com/privacy?hl=pt-BR.

(f) Você pode configurar seu navegador para ser informado sobre a configuração de cookies e permitir cookies apenas em casos individuais, excluir a aceitação de cookies para determinados casos ou em geral e ativar a exclusão automática de cookies quando o navegador for fechado. Ao desativar os cookies, a funcionalidade deste site pode ser restringida.

(3) Google Ads Remarketing

(a) Utilizamos a função Remarketing do serviço Google Ads. Com a função de remarketing, podemos segmentar usuários do nosso site em outros sites da rede de publicidade do Google (na pesquisa do Google ou no YouTube, os chamados. "Google Ads" ou em outros sites) para apresentar anúncios com base em seus interesses. Para isso, analisa-se a interação dos usuários em nosso site, por exemplo, em quais ofertas o usuário estava interessado, para poder mostrar ao usuário publicidades direcionadas em outros sites, mesmo depois de visitar nosso site. Para isso, o Google armazena cookies nos dispositivos finais dos usuários que visitam determinados serviços ou sites do Google na Rede de Display do Google. Esses cookies são utilizados para registrar as visitas desses usuários. Os cookies são utilizados para identificar de forma única um navegador em um determinado dispositivo final e não para identificar uma pessoa.

(b) Outras informações sobre a Proteção de Dados do Google estão disponíveis em https://policies.google.com/privacy?hl=pt-BR

(c) Você pode configurar o seu navegador de modo a ser informado sobre a configuração de cookies e permitir cookies apenas em casos individuais, excluir a aceitação de cookies para certos casos ou em geral e ativar a eliminação automática de cookies ao fechar o navegador. Ao desativar os cookies, a funcionalidade deste site pode ser restringida.

(4) Google Tag Manager

(a) Esse site utiliza o Google Tag Manager como componente do Google AdWords e do Google Conversion. O Google Tag Manager é uma solução com a qual os profissionais de marketing podem gerir Website-Tags (etiquetas de sites) a partir de uma interface. A própria ferramenta (que implementa as tags) é um Cookie-lose Domain (domínio sem cookies) e não coleta dados pessoais. A ferramenta (tool) garante que outras tags sejam acionadas, que, por sua vez, podem coletar dados. O Google Tag Manager não acessa esses dados. Caso uma desativação foi efetuada no nível de domínio ou cookie, ela permanece para todas as Tracking-Tags que foram implementadas com o Google Tag Manager.

(b) Mais informações sobre o Google Tag Manger você encontra em https://marketingplatform.google.com/about/analytics/tag-manager/use-policy/

(5) LinkedIn Insights Tag

(a) Em nosso site, utilizamos a chamada Conversion Tracking com LinkedIn Insights Tag, uma ferramenta do LinkedIn Ireland, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda. Para esse fim, a LinkedIn Insight Tag está integrada em nosso site e um cookie é utilizado no seu dispositivo final pelo LikedIn. Assim, o LinkedIn recebe a informação de que você visitou o site e o seu endereço IP também é coletado. Além disso, também são salvos timestamps e eventos, como visualizações de página. Isso nos permite otimizar continuamente a avaliação estatística de uso de nosso site. Assim, conseguimos saber, por exemplo, qual anúncio do LinkedIn ou interação no LinkedIn trouxe você ao nosso site. Isso nos permite controlar melhor a exibição de nossa publicidade.

(b) Mais informações sobre Conversion Tracking você encontra em https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/67595/linkedin-conversion-trackingubersicht

(c) Observe que os dados podem ser armazenados e processados pelo LinkedIn para que seja possível uma conexão com o respectivo perfil de usuário e o LinkedIn possa utilizar os dados para seus próprios fins publicitários. Mais informações podem ser encontradas nos esclarecimentos sobre a Política de Dados do LinkedIn em https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

(d) Você pode impedir a análise do seu comportamento de usuário pelo LinkedIn assim como a sugestão de anúncios com base em seu interesse pelo link https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

(6) Sitecore e Sitecore Analytics

(a) Utilizamos o Sitecore Analytics para análise do site. Esse software analisa exclusivamente os dados do servidor. Esses dados correspondem à " Coleta de dados pessoais ao visitar o site".

(b) Podemos usar as estatísticas obtidas para melhorar nossa oferta e torná-la mais interessante para você, como usuário. A base legal para o uso do Sitecore Analytics é o Artigo 6 parágrafo 1 página 1 alínea f DSGVO.

(c) Para essa avaliação são utilizados exclusivamente os dados do servidor. Isso inclui os dados mencionados na seção 5 "Coleta de dados pessoais ao visitar o site". As informações assim compiladas são armazenadas exclusivamente em um servidor na Alemanha.

(7) Serviços de análise da Baidu Analytics

(a) Utilizamos a Baidu Analytics para analisar o uso de nosso site. A Baidu Analytics informações estatísticas e outras sobre o uso do site com o auxílio de cookies, que são salvos no computador do usuário. As informações geradas em relação ao nosso site são utilizadas para gerar relatórios sobre o uso do nosso site que são salvos no Baidu. Se a informação acima referida for utilizada para fins diferentes dos especificados, é necessário o seu consentimento prévio.

(b) Tomamos medidas de segurança para impedir o acesso não autorizado aos seus dados. No entanto, também é necessário reconhecer que não podemos controlar a transmissão de dados através de meios de comunicação eletrônica por terceiros, incluindo a internet. Portanto, em nenhuma circunstância, seremos responsáveis por qualquer violação de segurança ou divulgação ou uso não autorizado de tais dados na internet causados por terceiros. Você pode configurar seu navegador para recusar cookies e o Baidu Analytics, mas isso pode impedir que você aproveite ao máximo os serviços do site.

11. Integração de vídeos do YouTube 

(1) Em nossa oferta online, integramos vídeos do YouTube, que são salvos em http://www.YouTube.com e podem ser reproduzidos diretamente em nosso site. Todos eles estão integrados no "modo estendido de proteção de dados", ou seja, nenhum dado sobre você como usuário será transmitido ao YouTube se você não reproduzir os vídeos. Somente quando você reproduzir os vídeos, os dados mencionados no parágrafo 2 serão transmitidos. Não temos qualquer influência nesta transferência de dados.

(2) Ao visitar o site, o YouTube recebe a informação de que você acessou a página inferior correspondente ao nosso site. Além disso, os dados especificados na número 3 desta seção serão transmitidos. Isso ocorre independentemente de o YouTube fornecer uma conta de usuário por meio da qual você está conectado ou se não houver uma conta de usuário. Se você estiver logado no Google, seus dados serão atribuídos diretamente à sua conta. Se você não deseja ser associado ao seu perfil no YouTube, você deve sair antes de ativar o botão. O YouTube armazena seus dados como perfis de uso e os utiliza para publicidade, pesquisa de mercado e/ou design baseado em necessidades de seu site. Tal avaliação é realizada (mesmo para usuários que não estão logados) especialmente para fornecer publicidade baseada em necessidades e informar outros usuários da rede social sobre suas atividades em nosso site. Você tem o direito de não desejar a criação desses perfis de usuário, embora deva entrar em contato com o YouTube para exercer esse direito.

(3) Outras informações sobre a finalida e escopo da coleta de dados e de seu processamento pelo YouTube podem ser obtidas nos esclarecimentos sobre Política de Privacidade. Lá você também encontra mais informações sobre seus direitos e opções de configuração para proteger sua privacidade: https://policies.google.com/privacy?hl=pt-BR. O Google processa os seus dados pessoais também nos EUA e também está sujeito ao EU-US-Privacy-Shield (Escudo de Privacidade UE-EUA), https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

(4) A base legal para esse uso é o Artigo 6 parágrafo 1 página 1 alínea f DS-GVO.

12. Revogação do consentimento concedido e cancelamento do processamento de dados

(1) Se você deu seu consentimento para o processamento de seus dados, é possível revogá-lo a qualquer momento, com efeitos futuros.

(2) Como baseamos o processamento de seus dados pessoais em um equilíbrio de interesses exigido por lei (por exemplo, Artigo 6 parágrafo 1 página 1 alínea f DS-GVO), você pode se solicitar o cancelamento do processamento de seus dados pessoais. É possível solicitar cancelamento a qualquer momento, particularmente no que diz respeito ao processamento de seus dados pessoais para fins de publicidade e análise de dados, e também se o processamento não for necessário, para o cumprimento de um contrato ou o fornecimento de um serviço ou oferta especial que você solicitou.

(3) Você pode justificar uma solicitação de cancelamento pelo e-mail info.de@vega.com ou enviar uma mensagem para os dados de contato especificados em nosso impresso. Por favor, indique o motivo da solicitação de cancelamento.

13. Duração do processamento 

Excluímos os dados após o armazenamento não ser mais necessário para a respectiva finalidade de processamento indicada. Restringiremos o uso dos dados caso haja obrigações legais de armazenamento para evitar a exclusão ou se precisarmos dos dados para fins pesquisa ou de defesa contra reivindicações legais ou para o cumprimento de obrigações legais.

15. Seus direitos como titular de dados

(1) De acordo com as disposições relevantes da lei de proteção de dados, lhe são assegurados os seguintes direitos nas respectivas condições legais no referentes aos dados pessoais que lhe dizem respeito:

• Direito à informação,
• Direito de retificação ou exclusão,
• Direito de restrição ao processamento,
• Direito de se opor ao processamento,
• Direito de transferência de dados,
• Direto à solicitar o cancelamento de consentimento para uso futuro.

Não há custos para o cumprimento desses direitos.

(2) Você pode entrar em contato com a autoridade supervisora de proteção de dados responsável referente a quaisquer reclamações sobre o processamento de seus dados pessoais.

VEGA Grieshaber KG
Em: 11/02/2022