email public shopping_cart 0
Select shopping cart

There are already products in the shopping cart of your user account. Which shopping cart would you like to keep?

VEGASWING 63

Vibrating level switch with tube extension for liquids

For liquids (density: > 0.5 ... 2.5 g/cm³) – with tube extension

Application area

The position of the switching point can be up to 6 m away from the installation site. Numerous process fittings, approvals as well as housing and electronics versions.
VEGASWING 63 is used as a universal level switch in all liquids. Independent of the mounting position it detects reliably with millimetre accuracy the level. The instrument can be used in vessels as empty or full detector, as approved overfill protection, dry run protection or pump protection. The position of the switching point is determined through the tube extension. The VEGASWING 63 offers high reliability and security in a wide application range.

Your benefit

  • Funcionamiento preciso y fiable gracias al punto de conmutación independiente del tipo de producto
  • Costes de mantenimiento mínimos
  • Ahorro de tiempo y costes gracias a una configuración sencilla sin producto

Configure product

Configure product

All documents and software for this product can be found in our Download Center.

Show all downloads
Application
Technical specifications
Documentation
Accessories
Configure product

Other applications

Level and point level measurement in water storage tanks

Water storage tanks

Level and point level measurement in water storage tanks

To the application
Level measurement and point level detection in small storage and buffer tanks

Storage and buffer tanks

Level measurement and point level detection in small storage and buffer tanks

To the application
Level measurement and point level detection in the storage tank

Storage tanks for alcohol

Level measurement and point level detection in the storage tank

To the application
Level measurement, point level and pressure measurement in the storage and transfer of solvents

Tanks for solvents

Level measurement, point level and pressure measurement in the storage and transfer of solvents

To the application
Technical specifications
Temperatura de proceso
  • -50 ... 250 °C [°C - °F]
Presión de proceso
  • -1 ... 64 bar [Bar - kPa - psi]
Versión
  • Estándar
  • Aplicaciones higiénicas
  • Pasamuros hermético al gas
  • con prolongación de tubo
  • con adaptador de temperatura
Materiales, partes mojadas
  • PFA
  • 316L
  • Aleación C22 (2.4602)
  • Aleación 400 (2.4360)
  • ECTFE
  • Esmalte
Conexión en rosca
  • ≥ G¾, ≥ ¾ NPT
Conexión en brida
  • ≥ DN25, ≥ 1"
Conexiones higiénicas
  • Brida ≥ 1" - DIN32676, ISO2852
  • conexión racor de tubo ≥ 1½", ≥ DN40 - DIN 11851
  • Varivent ≥ DN25
  • Conector higiénico F40 con tuerca de compresión
  • SMS 1145 DN51
  • SMS DN38
  • Conexiones higiénicas ≥ DN25 - DIN11864-1-A
  • Conexión de brida higiénica DIN11864-2-A; DN60(ISO)ø60,3
  • Pieza zócalo SMS DN38 PN6
Material de sellado
  • sin contacto con el producto
Material de la carcasa
  • Plástico
  • Aluminio
  • Acero inoxidable (fundición)
  • Acero inoxidable (electropulido)
Tipo de protección
  • IP66/IP67
  • IP66/IP68 (1 bar)
  • IP65
Salida
  • Relé (DPDT)
  • Interruptor sin contacto
  • Transistor (NPN/PNP)
  • Dos hilos
  • NAMUR
Temperatura ambiente
  • -40 ... 70 °C
Approvals
Ámbito de aplicación
  • ATEX / Europa
  • CSA / Canada
  • FM / EE. UU.
  • EAC (GOST) / Bielorrusia
  • EAC (GOST) / Kazajistán
  • EAC (GOST) / Rusia
  • IEC / Mundial
  • KOSHA / Corea
  • NEPSI / China
  • UKR Sepro / Ucrania
  • INMETRO / Brasil
  • CCOE / India
Protección contra explosión
  • Seguridad intrínseca "i"
  • Encapsulado antideflagrante "d"
  • Protección contra expolsión de polvo "t"
Industria alimentaria/farmacéutica
  • 3A
  • EHEDG
  • FDA
Homologación naval
  • ABS
  • BV
  • CCS
  • DNV
  • GL
  • LR
  • RINA
  • RMROS
Protección contra sobrellenado
  • WHG
  • VLAREM II
Calificación SIL
  • SIL2
Display & adjustment
Visualización
  • Módulo indicador PLICSLED

Drawing generator

Generate 2D and 3D drawings for your specific configuration.

Configure Now

Direct downloads

Product catalog

Vibration

  • unfold_more
    • EN
    • DE
    • CS
    • ES
    • FR
    • IT
    • NL
    • PL
    • PT
    • TR
    • ZH
Download download

Product information

VEGASWING 51, 53, 61, 63, 66

  • unfold_more
    • EN
    • US
    • DE
    • ES
    • FR
    • IT
    • NL
    • PL
    • PT
    • TR
    • ZH
Download download

Specification sheet

VEGASWING 63

Relay (DPDT)

  • unfold_more
    • EN
    • US
    • DE
    • ES
    • FR
    • IT
    • NL
    • PT
    • TR
    • ZH
Download download

Operating instructions

VEGASWING 63

Relay (DPDT)

  • unfold_more
    • EN
    • DE
    • CS
    • DA
    • ES
    • FI
    • FR
    • HU
    • IT
    • KK
    • KO
    • NL
    • NO
    • PL
    • PT
    • SV
    • TR
    • UK
    • ZH
Download download

Supplementary instructions

Connection cable

  • unfold_more
    • EN
    • DE
    • CS
    • DA
    • ES
    • FR
    • HU
    • IT
    • KK
    • NL
    • NO
    • PL
    • PT
    • SV
    • TR
    • UK
    • ZH
Download download

Additional links

Drawing generator

Generate 2D and 3D drawings for your specific configuration.

Configure Now

Further downloads for this product

All documents and software for this product can be found in our Download Center.

Show all downloads
Indicating instruments
Controllers
Accessory
Spare parts

PLICSLED

PLICSLED-off

Universal display module suitable for all sensors of the VEGA plics® family with relay output

Show Product

VEGATOR 111

Single channel signal conditioning instrument acc. to NAMUR

Transmission of NAMUR signals for level signalling

฿ 7,302.50

Base price

Show Product

VEGATOR 112

Double channel signal conditioning instrument acc. to NAMUR

Transmission of NAMUR signals for level signalling

฿ 10,867.50

Base price

Show Product

VEGATOR 121

Single channel signal conditioning instrument for level detection - Two-wire 8/16 mA

Transmission of 8/16 mA signals for level signalling

฿ 22,540.00

Base price

Show Product

VEGATOR 122

Double channel signal conditioning instrument for level detection - Two-wire 8/16 mA

Transmission of 8/16 mA signals for level signalling

฿ 29,785.00

Base price

Show Product

Lock fitting for VEGASWING 63

Lock fitting VEGASWING

With the lock fittings, sensors with tube extension can be fixed infinitely.

Show Product

Welded socket VEGASWING 61/63

Welded sockets are used to connect the sensors to the process.

Show Product

Reduction flange enamelled

No image available

Show Product

Mounting bracket

For wall mounting of VEGA instruments.

Show Product

Counter nut

Gegenmutter

Show Product

Electronics VEGASWING 61 and 63

Electronics-VEGASWING-61-63

Show Product

Process component VEGASWING 63

Show Product
Loading device data
Configuration is being created
Loading configuration
Want to pick up where you left off?
Your latest configuration
{{lastConfiguration.code}}
{{getLastConfigurationDate()}}
Open configuration
or
Start new configuration
An error occured while sending the last request. Please try again. ({{httpErrorStatusCode}})

An error has occurred

An error occurred when starting the configurator. We have documented the error and are working on it.
Please try again later. Alternatively you can contact us directly.

Thank you very much for your understanding.

Settings

VEGASWING 63

{{subGroup.subGroupName}}
Go to: {{activeGroup.nextGroup.groupName}}

Close