email public

VEGACAL 69

Electrodo capacitivo de doble varilla para medición de nivel

Sonda de varilla doble, completamente aislada con FEP


VEGACAL 69

Área de aplicación

Para depósitos no conductores o líquidos corrosivos. La sonda de varilla doble está completamente aislada y es altamente resistente. Es necesario ajustar el nivel de lleno/vacío.
El VEGACAL 69 es un sensor de medición de nivel contínuo para líquidos en depósitos no conductivos (plástico o fibra) o para líquidos corrosivos. La doble varilla está totalmente aislada y es altamente resistente.

Ventajas

  • Reducción del coste de montaje gracias a su versión de doble varilla compacta
  • Larga vida útil y bajo mantenimiento gracias a sus materiales de alta resistencia
  • Máximo aprovechamiento del depósito gracias a que la medición se realiza en toda la longitud de la sonda

Configurar producto

Configurar producto

Todos los documentos y el software de este producto se pueden encontrar en nuestro Centro de descargas.

Mostrar todas las descargas
Aplicación
Características técnicas
Documentación
Accesorios
Configurar producto
Características técnicas
Rango de medición - Distancia
  • 4 m [Meter - Foot]
Temperatura de proceso
  • -50 ... 100 °C [°C - °F]
Presión de proceso
  • 1 ... 2 bar [Bar - kPa - psi]
Versión
  • Aislamiento FEP
Materiales, partes mojadas
  • PTFE
  • PP
  • FEP
Conexión en brida
  • ≥ DN50, ≥ 2"
Material de sellado
  • sin contacto con el producto
Material de la carcasa
  • Plástico
Tipo de protección
  • IP66/IP67
Salida
  • Profibus PA
  • Foundation Fieldbus
  • Dos hilos: 4 … 20 mA/HART
Temperatura ambiente
  • -40 ... 80 °C
Certificados
Ámbito de aplicación
  • ATEX / Europa
  • EAC (GOST) / Bielorrusia
  • EAC (GOST) / Kazajistán
  • EAC (GOST) / Rusia
  • IEC / Mundial
  • UKR Sepro / Ucrania
  • INMETRO / Brasil
Protección contra explosión
  • Seguridad intrínseca "i"
Calificación SIL
  • SIL2
Visualización y configuración
Ajuste
  • PLICSCOM
  • Ordenador, PACTware y DTM
  • Comunicador HART
  • Software p. ej., AMS™, PDM)
Visualización
  • Módulo de visualización/configuración PLICSCOM
  • VEGADIS 81
  • VEGADIS 82

Generador de dibujos

Genere dibujos en 2D y 3D de su configuración personalizada.

Configurar ahora

Descargas directas

Catálogo de productos

capacitivo

    • ES
    • EN
    • DE
    • CS
    • FR
    • IT
    • NL
    • PL
    • PT
    • TR
    • ZH
Descargar

Ficha técnica del producto

VEGACAL 69

Dos hilos: 4 … 20 mA/HART

    • ES
    • EN
    • US
    • DE
    • FR
    • IT
    • NL
    • PT
    • TR
    • ZH
Descargar

Manual de instrucciones

VEGACAL 69

Dos hilos: 4 … 20 mA/HART

    • ES
    • EN
    • DE
    • CS
    • DA
    • FI
    • FR
    • HU
    • IT
    • KK
    • KO
    • NL
    • NO
    • PL
    • PT
    • SV
    • TR
    • UK
    • ZH
Descargar

Información de producto

VEGACAL 62, 63, 64, 66, 69

    • ES
    • EN
    • US
    • DE
    • FR
    • IT
    • NL
    • PT
    • ZH
Descargar
Indicadores
Controladores
Comunicación inalámbrica
Instrumentos de separación
Componentes
Accesorios
Piezas de repuesto
Nuestra recomendación

PLICSCOM

Indicación del valor de medición y ajuste de sensores plics®

Detalles

Adaptador USB-Bluetooth

Ajuste inalámbrico de los sensores e instrumentos mediante Bluetooth

Detalles

VEGADIS 81

Indicación y ajustes de los valores de medición remotos para sensores plics®

Detalles

VEGADIS 82

VEGADIS-82-digital-display-adjustment-unit-4-20mA

Visualización y ajuste de los valores de medición externos para sensores 4 ... 20 mA/HART

Detalles

VEGADIS 176

Indicador remoto para lazos 4 ... 20 mA

Detalles

Lápiz magnético p. modulo de indicación/ajuste PLICSCOM

PLICSCOM Magnet Pen

Lápiz magnético para ajuste in situ

Detalles

VEGAMET 141

1 entrada de sensor 4 … 20 mA, 1 salida de corriente de 4 … 20 mA, 3 relés de trabajo, 1 relé a prueba de fallos (en lugar de un relé de trabajo), homologación Ex, separador, homologación naval, pantalla in situ, botón de giro/pulsador y funcionamiento por smartphone

Detalles

VEGAMET 142

2 entradas de sensor 4 … 20 mA, 2 salidas de corriente 4 … 20 mA, 3 relés de trabajo, 1 relé a prueba de fallos (en lugar de un relé de trabajo), homologación Ex, separador, homologación naval, pantalla in situ, botón de giro/pulsador y funcionamiento por smartphone

Detalles

VEGAMET 341

1 entrada de sensor 4 … 20 mA, 1 salida de corriente 4 … 20 mA, 3 relés de trabajo, 1 relé a prueba de fallos (en lugar de un relé de trabajo), homologación Ex, separador, homologación naval, pantalla in situ, botón de giro/pulsador y funcionamiento por smartphone

Detalles

VEGAMET 342

2 entradas de sensor 4 … 20 mA, 2 salidas de corriente 4 … 20 mA, 3 relés de trabajo, 1 relé a prueba de fallos (en lugar de un relé de trabajo), homologación Ex, separador, homologación naval, pantalla in situ, botón de giro/pulsador y funcionamiento por smartphone

Detalles

VEGAMET 841

1 entrada del sensor de 4 ... 20 mA, 1 salida de corriente de 4 ... 20 mA, 3 relés de funcionamiento, 1 relé a prueba de fallos (en lugar de un relé de funcionamiento), pantalla in situ, funcionamiento mediante 4 botones y smartphone

Detalles

VEGAMET 842

2 entradas del sensor 4 ... 20 mA, 2 salidas de corriente 4 ... 20 mA, 3 relés de funcionamiento, 1 relé a prueba de fallos (en lugar de un relé de funcionamiento), pantalla in situ, funcionamiento mediante 4 botones y smartphone

Detalles

VEGAMET 861

1 entrada del sensor 4 ... 20 mA/HART, 2 entradas digitales, 1 salida de corriente 4 ... 20 mA, 4 relés de funcionamiento, 1 relé a prueba de fallos (en lugar de un relé de funcionamiento), pantalla in situ, funcionamiento mediante 4 botones y smartphone

Detalles

VEGAMET 862

2 entradas del sensor 4 ... 20 mA/HART, 4 entradas digitales, 3 salidas de corriente 4 ... 20 mA, 6 relés de funcionamiento, 1 relé a prueba de fallos (en lugar de un relé de funcionamiento), pantalla in situ, funcionamiento mediante 4 botones y smartphone

Detalles

VEGAMET 624

Indicación del valor de medición, funciones de control sencillas, consulta remota de los datos medidos para sensores 4 ... 20 mA/HART

Detalles

VEGAMET 625

Indicación del valor de medición, funciones de control sencillas, consulta remota de los datos medidos para dos sensores 4 ... 20 mA/HART

Detalles

VEGAMET 391

Indicación del valor de medición, funciones de control sencillas, consulta remota de los datos medidos. optimizado para la industria del agua / aguas residuales

Detalles

VEGATOR 141

Acondicionador y barrera de aislamiento para señales 4 ... 20 mA

Detalles

VEGATOR 142

Acondicionador y barrera de aislamiento para señales 4 ... 20 mA

Detalles

VEGASCAN 693

Indicación del valor de medición y consulta remota de los datos de medición para un máximo de 15 sensores HART

Detalles

PLICSMOBILE T81

externe-GSM-GPRS-Funkeinheit

Solicitud de datos de medición y ajuste remoto de parámetros para un sensor HART

Detalles

VEGATRENN 141

Einkanaliger Speisetrenner für 4 … 20 m/HART-Sensoren

Separador de un canal para sensores 4 ... 20 m/HART

Detalles

VEGATRENN 142

Zweikanaliger Speisetrenner für 4 … 20 m/HART-Sensoren

Separador de dos canales para sensores 4 ... 20 m/HART

Detalles

VEGATRENN 151

Einkanaliger Trennübertrager in Zweileitertechnik für 4 … 20 mA-Sensoren

Separador de un canal en tecnología de dos hilos para sensores de 4 ... 20 mA

Detalles

VEGATRENN 152

Zweikanaliger Trennübertrager in Zweileitertechnik für 4 … 20 mA-Sensoren

Separador de dos canales a dos hilos para sensores 4 ... 20 mA

Detalles

VEGACONNECT

Interface adaptador entre el PC y los instrumentos de VEGA

Detalles

VEGABOX 03

Carcasa de compensación con filtro de ventilación

Detalles

Acoplador de segmentos Profibus PA/DP

Acoplador de segmento simple para hasta 93,75 kbit/s lado DP

Detalles

Adaptador de conexión a proceso VEGACAP/CAL60

Electrónica para VEGACAL Serie 60

Módulo de proceso VEGACAL 69

Cargando datos del cliente
Se ha creado la configuración
Cargando configuración
¿Quieres continuar donde lo dejaste?
Su última configuración
{{lastConfiguration.code}}
{{getLastConfigurationDate()}}
Abrir configuración
Se ha producido un error cuando se mandaba su solicitud, por favor vuélvalo a intentar. ({{httpErrorStatusCode}})

Se ha producido un error

Se ha producido un error al iniciar el configurador. Hemos documentado el error y estamos trabajando en ello.
Por favor, inténtelo de nuevo más tarde. También puede ponerse en contacto con nosotros directamente.

Muchas gracias por su comprensión.

Ajustes

VEGACAL 69

{{subGroup.subGroupName}}
Ir: {{activeGroup.nextGroup.groupName}}

Cerrar