Téléchargements

Catalogues(1)

• Catalogues Unités de commande et communication VEGAMET, VEGATOR

  • FR
  • EN
  • DE
  • CS
  • ES
  • IT
  • NL
  • PL
  • PT
  • TR
  • ZH

  Télécharger

Informations produit(1)

• Information produit VEGAMET 381, 391, 624, 625, VEGASCAN 693 Unités de commande et communication

  • FR
  • EN
  • US
  • DE
  • DA
  • ES
  • IT
  • NL
  • PL
  • PT
  • SV
  • TR
  • ZH

  Télécharger

Fiches produit(1)

• Fiche produit VEGAMET 391

  • FR
  • EN
  • US
  • DE
  • ES
  • HU
  • IT
  • NL
  • PL
  • PT
  • SV
  • TR
  • ZH

  Télécharger

Notices de mise en service(2)

• Notice de mise en service - Appareil VEGAMET 391 Unité de commande 4 … 20mA avec classification SIL

  • FR
  • EN
  • DE
  • CS
  • ES
  • HU
  • IT
  • KK
  • NL
  • PL
  • PT
  • TR
  • UK
  • ZH

  Télécharger
• Notice de mise en service - Appareil VEGAMET 391 4 … 20 mA/HART

  • FR
  • EN
  • DE
  • CS
  • ES
  • HU
  • IT
  • KK
  • NL
  • PL
  • PT
  • TR
  • UK
  • ZH

  Télécharger

Notices pour accessoires et pièces de rechange(3)

• Notice complémentaire - Document complémentaire Connexion RS232 / Ethernet pour VEGAMET 391/624/625, VEGASCAN 693, PLICSRADIO C62

  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • IT
  • KK
  • NL
  • PT
  • TR
  • UK
  • ZH

  Télécharger
• Notice complémentaire - Document complémentaire Modbus-TCP, VEGA ASCII-Protokoll pour VEGAMET 391/624/625, VEGASCAN 693

  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • IT
  • KK
  • NL
  • PT
  • TR
  • UK
  • ZH

  Télécharger
• Notice complémentaire - Accessoires Boîtier ISO-GEH.AXX boîtier de protection pour VEGAMET 391

  • FR
  • EN
  • DE
  • CS
  • DA
  • ES
  • HU
  • IT
  • KK
  • NL
  • NO
  • PL
  • PT
  • SV
  • TR
  • UK
  • ZH

  Télécharger

Notices complémentaires(3)

• Notice complémentaire - Document complémentaire Connexion RS232 / Ethernet pour VEGAMET 391/624/625, VEGASCAN 693, PLICSRADIO C62

  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • IT
  • KK
  • NL
  • PT
  • TR
  • UK
  • ZH

  Télécharger
• Notice complémentaire - Aperçu Agréments et certificats des capteurs VEGA

  • EN
  • DE

  Télécharger
• Notice complémentaire - Document complémentaire Modbus-TCP, VEGA ASCII-Protokoll pour VEGAMET 391/624/625, VEGASCAN 693

  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • IT
  • KK
  • NL
  • PT
  • TR
  • UK
  • ZH

  Télécharger

Déclarations de conformité(2)

• Déclaration de conformité UK VEGAMET 391

  • EN

  Déclaration de conformité UK
• Déclaration de conformité CE VEGAMET 391, 391 Ex, 391 SIL

  • FR
  • EN
  • DE

  Télécharger

Agréments(9)

• Agrément - Protection contre les explosions VEGAMET 391 ATEX II (1) G [Ex ia Ga] IIC; II (1) D [Ex ia Da] IIIC; I (M1) [Ex ia Ma] I

  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • KK
  • UK

  Consignes de sécurité

  • EN
  • DE

  Certificat
• Agrément - Protection contre les explosions VEGAMET 391 c-CSA-us

  • EN

  Consignes de sécurité
• Agrément - Protection contre les explosions VEGAMET 391 FM AIS/I, II, III/ 1/ ABCDEFG

  • EN

  Consignes de sécurité
• Agrément - Protection contre les explosions VEGAMET 391 IECEx [Ex ia Ga] IIC; [Ex ia Da] IIIC; [Ex ia Ma] I

  • EN

  Consignes de sécurité

  • EN

  Certificat
• Agrément - Protection contre les explosions VEGAMET 391 CЦ 18.0318 UKR Sepro, Sécurité intrinsèque

  • UK

  Consignes de sécurité

  • UK

  Certificat
• Agrément - Protection contre les explosions VEGAMET 381, 391, 624, 625, VEGASCAN 693 UKR Sepro

  • UK

  Consignes de sécurité
• Agrément - Protection contre les explosions VEGAMET 141, 142, 341, 342, 391, 624, 625 Sécurité intrinsèque Boucle de courant en sécurité intrinsèque

  • KK

  Certificat
• Agrément - Sécurité antidébordement VEGALOG 571; VEGATOR 111, 112, 141, 142, 341, 342, VEGADIS 61, 81, 371, PLICSCOM, VEGAMET 381, 391, 513, 514, 515, 602, 614, 624, 625, 841, 842, 861, 862; VEGASEL 543…547, 643; VEGATRENN 141, 142, 151 VEGAPULS 6x; VEGABAR 5x; VEGABAR 6x, 8x; VEGAFLEX 6x, 8x; VEGACAL 6x; VEGAWELL 52

  • DE

  Sécurité antidébordement
• Agrément VEGAMET 391 SJ/T 11364-2014 Chine RoHS

  • ZH

  Document d'informations RoHS

Homologations d'émission/CEM(1)

• EMV VEGAMET 381, 391 Australie

  • EN

  RCM (Australie)

Sécurité fonctionnelle (SIL)(2)

• - Aperçu Aperçu appareils SIL

  • EN
  • DE

  Télécharger
• Safety Manual VEGAMET 391 avec classification SIL

  • FR
  • EN
  • DE

  Safety Manual

  • EN
  • DE

  Certificat SIL

Logiciels(3)

• Logiciels - Logiciel de programmation : DTM Collection + PACTware VEGA DTM Collection Collection de tous les DTM des appareils VEGA et des DTM Communication (un programme cadre FDT tel que PACTware est obligatoire). Taille du fichier > 1,2. Collection DTM

  • 2.2.1.0
  • 2.2.1.0
  • 2.2.0.18
  • 2.1.1.0
  • 2.1.0.17
  • 2.0.0.11
  • 1.87.0.18
  • 1.86.1.0
  • 1.86.0.9
  • 1.85.1.0
  • 1.84.1.0
  • 1.84.0
  • 1.83.1
  • 1.82.0
  • 1.81.1
  • 1.80.4
  • 1.79.0
  • 1.78.0
  • 1.77.1
  • 1.77.0
  • 1.76.1
  • 1.74.0

  Logiciel

  • EN
  • DE

  Historique des versions

  • EN
  • DE

  Appareils pris en charge

  • EN
  • DE

  Comparaison des versions standard et étendue

  • EN
  • DE

  Informations fabricant NE 53
• Logiciels - Logiciel de programmation : DTM Collection + PACTware PACTware Programme cadre du Consortium PACTware e.V. (en tant que programme de configuration des DTM) Taille du fichier 35MB. PACTware

  • 6.1.0.15
  • 6.1.0.15
  • 5.0.5.32
  • 5.0.5.31
  • 5.0.4.20
  • 4.1.0.54 SP6a
  • 4.1.0.50 SP4

  Logiciel

  • EN
  • DE

  Historique des versions
• Logiciels - Logiciel des appareils VEGAMET 391

  • 1.61.0
  • 1.61.0
  • 1.60.1
  • 1.60
  • 1.40

  Logiciel

  • EN
  • DE

  Documentation

  • EN
  • DE

  Informations fabricant NE 53