Downloads

Download relativo al prodotto

Documentazione tecnica sul prodotto selezionato

Elettronica

Download generali

Informazioni sull'azienda e sui settori, software indipendenti dal prodotto e altri documenti

Numero di serie trovato

Con la vs. ricerca è stato trovato un numero di serie

Visualizzare

Ricerca

Ricerca con informazioni apparecchio

Non è stato trovato nulla

Non è stato trovato un apparecchio con il numero di serie cercato

Descrizione del prodotto(1)
- Informazione prodotto VEGAPULS WL 61, 61, 62, 63, 64, 65, 66 misura di livello su liquidi
  IT
  EN
  US
  DE
  ES
  FR
  NL
  PT
  TR
  ZH
  
  Download
Schede tecniche prodotto(6)
- Scheda tecnica prodotto VEGAPULS 63 HART e pacco batteria
  IT
  EN
  US
  DE
  ES
  FR
  NL
  PT
  TR
  ZH
  
  Download
- Scheda tecnica prodotto VEGAPULS 63 Quadrifilare: 4 … 20 mA/HART
  IT
  EN
  US
  DE
  ES
  FR
  NL
  PT
  TR
  ZH
  
  Download
- Scheda tecnica prodotto VEGAPULS 63 Profibus PA
  IT
  EN
  US
  DE
  ES
  FR
  NL
  PT
  TR
  ZH
  
  Download
- Scheda tecnica prodotto VEGAPULS 63 Bifilare: 4 … 20 mA/HART
  IT
  EN
  US
  DE
  ES
  FR
  NL
  PT
  TR
  ZH
  
  Download
- Scheda tecnica prodotto VEGAPULS 63 Foundation Fieldbus
  IT
  EN
  US
  DE
  ES
  FR
  NL
  PT
  TR
  ZH
  
  Download
- Scheda tecnica prodotto VEGAPULS 63 Protocollo Modbus e Levelmaster
  IT
  EN
  US
  DE
  ES
  FR
  NL
  PT
  TR
  ZH
  
  Download
Istruzioni d'uso concise(8)
- Istruzioni d'uso concise VEGAPULS 63 Quadrifilare: 4 … 20 mA/HART Versione Hardware ≥ 2.0.0 - Versione Software ≥ 4.0.0
  IT
  EN
  DE
  CS
  ES
  FR
  HU
  KK
  NL
  PL
  PT
  SV
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni d'uso concise VEGAPULS 63 Profibus PA Versione Hardware ≥ 2.0.0 - Versione Software ≥ 4.0.0
  IT
  EN
  DE
  CS
  ES
  FR
  HU
  KK
  NL
  PL
  PT
  SV
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni d'uso concise VEGAPULS 63 Protocollo Modbus e Levelmaster Versione Hardware ≥ 2.0.0 - Versione Software ≥ 4.0.0
  IT
  EN
  DE
  CS
  ES
  FR
  HU
  KK
  NL
  PL
  PT
  SV
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni d'uso concise VEGAPULS 63 Bifilare: 4 … 20 mA/HART Versione Hardware ≥ 2.0.0 - Versione Software ≥ 4.0.0
  IT
  EN
  DE
  CS
  ES
  FR
  HU
  KK
  NL
  PL
  PT
  SV
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni d'uso concise VEGAPULS 63 Bifilare: 4 … 20 mA/HART Versione Hardware ≤ 1.10 - Versione Software ≤ 3.90
  IT
  EN
  DE
  ES
  FR
  KK
  NL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni d'uso concise VEGAPULS 63 Foundation Fieldbus Versione Hardware ≤ 1.10 - Versione Software ≤ 3.90
  IT
  EN
  DE
  ES
  FR
  KK
  NL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni d'uso concise VEGAPULS 63 Profibus PA Versione Hardware ≤ 1.10 - Versione Software ≤ 3.90
  IT
  EN
  DE
  ES
  FR
  KK
  NL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni d'uso concise VEGAPULS 63 Quadrifilare: 4 … 20 mA/HART Versione Hardware ≤ 1.10 - Versione Software ≤ 3.90
  IT
  EN
  DE
  ES
  FR
  KK
  NL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
Istruzioni d'uso(9)
- Istruzioni d'uso VEGAPULS 63 Quadrifilare: 4 … 20 mA/HART Versione Hardware ≥ 2.0.0 - Versione Software ≥ 4.0.0
  IT
  EN
  DE
  CS
  ES
  FR
  HU
  KK
  NL
  PL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni d'uso VEGAPULS 63 Foundation Fieldbus Versione Hardware ≥ 2.0.0 - Versione Software ≥ 4.0.0
  IT
  EN
  DE
  CS
  ES
  FR
  HU
  KK
  NL
  PL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni d'uso VEGAPULS 63 Profibus PA Versione Hardware ≥ 2.0.0 - Versione Software ≥ 4.0.0
  IT
  EN
  DE
  CS
  DA
  ES
  FR
  HU
  KK
  NL
  PL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni d'uso VEGAPULS 63 Bifilare: 4 … 20 mA/HART Versione Hardware ≥ 2.0.0 - Versione Software ≥ 4.0.0
  IT
  EN
  DE
  CS
  ES
  FR
  HU
  KK
  NL
  PL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni d'uso VEGAPULS 63 Bifilare: 4 … 20 mA/HART Versione Hardware ≤ 1.10 - Versione Software ≤ 3.90
  IT
  EN
  DE
  CS
  ES
  FR
  HU
  KK
  NL
  PL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni d'uso VEGAPULS 63 Profibus PA Versione Hardware ≤ 1.10 - Versione Software ≤ 3.90
  IT
  EN
  DE
  CS
  ES
  FR
  HU
  KK
  NL
  PL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni d'uso VEGAPULS 63 Foundation Fieldbus Versione Hardware ≤ 1.10 - Versione Software ≤ 3.90
  IT
  EN
  DE
  CS
  ES
  FR
  HU
  KK
  NL
  PL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni d'uso VEGAPULS 63 Protocollo Modbus e Levelmaster Versione Hardware ≥ 2.0.0 - Versione Software ≥ 4.0.0
  IT
  EN
  DE
  CS
  ES
  FR
  HU
  KK
  NL
  PL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni d'uso VEGAPULS 63 Quadrifilare: 4 … 20 mA/HART Versione Hardware ≤ 1.10 - Versione Software ≤ 3.90
  IT
  EN
  DE
  CS
  ES
  FR
  HU
  KK
  NL
  PL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
Istruzioni supplementari(3)
- Istruzioni supplementari - Accessori per apparecchi plics Istruzioni di montaggio Custodia di ricambio - dispositivi plics®
  IT
  EN
  DE
  CS
  DA
  ES
  FI
  FR
  HU
  KK
  KO
  NL
  NO
  PL
  PT
  SV
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni supplementari Test funzionale periodico per VEGAPULS Serie 60
  EN
  DE
  
  Download
- Istruzioni supplementari Costruzioni navali VEGAPULS 63
  IT
  EN
  DE
  ES
  FR
  NL
  PT
  TR
  ZH
  
  Download
Dichiarazioni di conformità(2)
- Dichiarazione di conformità EU VEGAPULS 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68 Bifilare: 4 … 20 mA/HART, Profibus PA, Foundation Fieldbus, Protocollo Modbus e Levelmaster, Quadrifilare: 4 … 20 mA/HART e PLICSMOBILE, Versione Hardware ≥ 2.0.0 - Versione Software ≥ 4.0.0
  EN
  DE
  FR
  
  Download
- Dichiarazione di conformità EU VEGAPULS 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68 Bifilare: 4 … 20 mA/HART Versione Hardware ≤ 1.10 - Versione Software ≤ 3.90
  EN
  DE
  FR
  
  Download
Omologazioni(75)
- Omologazione - Protezione dall'esplosione VEGAPULS 63, 68, SR68 ATEX, Categoria M2 (fire damp), Sicurezza intrinseca Bifilare: 4 … 20 mA/HART, Profibus PA, Foundation Fieldbus I M2 Ex ia I Mb, Versione Hardware ≥ 2.0.0 - Versione Software ≥ 4.0.0
  EN
  DE
  ES
  FR
  KK
  UK
  
  Avvertenze di sicurezza
  EN
  DE
  
  Certificato
  EN
  
  Certificato IA
- Omologazione - Protezione dall'esplosione VEGAPULS 63 IA, ATEX, Incapsulamento pressurizzato / Sicurezza intrinseca Bifilare: 4 … 20 mA/HART, Profibus PA, Foundation Fieldbus, Quadrifilare: 4 … 20 mA/HART Versione Hardware ≤ 1.10 - Versione Software ≤ 3.90
  EN
  US
  DE
  ES
  FR
  KK
  UK
  
  Avvertenze di sicurezza
  EN
  DE
  
  ATEX-Certificato
  EN
  
  Certificato IA
- Omologazione - Protezione dall'esplosione VEGAPULS 63 ATEX, Incapsulamento pressurizzato / Sicurezza intrinseca Bifilare: 4 … 20 mA/HART, Profibus PA, Foundation Fieldbus Versione Hardware ≥ 2.0.0 - Versione Software ≥ 4.0.0
  EN
  DE
  ES
  FR
  KK
  UK
  
  Avvertenze di sicurezza
  EN
  DE
  
  ATEX-Certificato
  EN
  
  Certificato IA
- Omologazione - Protezione dall'esplosione VEGAPULS 63 IA, ATEX, Sicurezza intrinseca Profibus PA, Foundation Fieldbus Versione Hardware ≤ 1.10 - Versione Software ≤ 3.90
  EN
  DE
  ES
  FR
  KK
  UK
  
  Avvertenze di sicurezza
  EN
  DE
  
  ATEX-Certificato
  EN
  
  Certificato IA
- Omologazione - Protezione dall'esplosione VEGAPULS 63 IA, ATEX, Sicurezza intrinseca Bifilare: 4 … 20 mA/HART Versione Hardware ≤ 1.10 - Versione Software ≤ 3.90
  EN
  DE
  ES
  FR
  KK
  UK
  
  Avvertenze di sicurezza
  EN
  
  Certificato IA
  EN
  DE
  
  ATEX-Certificato
- Omologazione - Protezione dall'esplosione VEGAPULS 63 IA, ATEX, Sicurezza intrinseca Bifilare: 4 … 20 mA/HART Versione Hardware ≥ 2.0.0 - Versione Software ≥ 4.0.0
  EN
  US
  DE
  ES
  FR
  KK
  UK
  
  Avvertenze di sicurezza
  EN
  
  Certificato IA
  EN
  DE
  
  ATEX-Certificato
- Omologazione - Protezione dall'esplosione VEGAPULS 63 IA, ATEX, Sicurezza intrinseca Profibus PA, Foundation Fieldbus Versione Hardware ≥ 2.0.0 - Versione Software ≥ 4.0.0
  EN
  US
  DE
  ES
  FR
  KK
  UK
  
  Avvertenze di sicurezza
  EN
  
  Certificato IA
  EN
  DE
  
  ATEX-Certificato
- Omologazione - Protezione dall'esplosione VEGAPULS 62, 63, 66, 67, 68, SR68 IA, ATEX, Protezione contro le esplosioni di polveri Bifilare: 4 … 20 mA/HART, Profibus PA, Foundation Fieldbus, Quadrifilare: 4 … 20 mA/HART Versione Hardware ≥ 2.0.0 - Versione Software ≥ 4.0.0
  EN
  DE
  ES
  FR
  
  Avvertenze di sicurezza
  EN
  
  certificato I.A
  EN
  DE
  
  Certificato ATEX
- Omologazione - Protezione dall'esplosione VEGAPULS 62, 63, 66, 67, 68 IA, ATEX, Protezione contro le esplosioni di polveri Bifilare: 4 … 20 mA/HART, Quadrifilare: 4 … 20 mA/HART Versione Hardware ≤ 1.10 - Versione Software ≤ 3.90
  EN
  DE
  ES
  FR
  
  Avvertenze di sicurezza
  EN
  
  certificato I.A
  EN
  DE
  
  Certificato ATEX
- Omologazione - Protezione dall'esplosione VEGAPULS 61, 62, 63, 65, 66, 68 SR68 CCOE, Incapsulamento pressurizzato / Sicurezza intrinseca Bifilare: 4 … 20 mA/HART, Profibus PA, Foundation Fieldbus, Quadrifilare: 4 … 20 mA/HART Versione Hardware ≥ 2.0.0 - Versione Software ≥ 4.0.0
  EN
  
  Avvertenze di sicurezza
  EN
  
  Certificato CCOE
Omologazioni radio/EMC(1)
- Omologazioni radio VEGAPULS 63 Corea del Sud
  KO
  
  Corea del Sud
Sicurezza funzionale (SIL)(2)
- - Panoramica Panoramica del prodotto SIL
  EN
  DE
  
  Download
- Safety Manual VEGAPULS 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68 Bifilare: 4 … 20 mA/HART, Quadrifilare: 4 … 20 mA/HART Versione Hardware ≤ 1.10 - Versione Software ≤ 3.90
  EN
  DE
  FR
  
  Safety Manual
Disegni(3)

Disegni individuali per il vostro apparecchio

Create con poche operazioni disegni 2D e 3D precisi in tutti i formati standard, adatti per il vostro apparecchio.

Ecco come procedere:

1. Registrarsi presso myVEGA

2. Configurare l’apparecchio desiderato

3. Selezionare “Genera il disegno”

Riceverete per mail il disegno nel giro di pochi minuti.
Login
- Disegno - Antenna a cono VEGAPULS 63 Flangia
  PDF
  
  PDF
  JPG
  DXF
  
  Download
- Disegno VEGAPULS 63 Tuchenhagen Varivent F25 130 °C, Attacco igienico
  PDF
  
  PDF
  JPG
  DXF
  
  Download
- Disegno VEGAPULS 63 Flangia DN80 - DN200
  PDF
  
  PDF
  JPG
  DXF
  
  Download
Software(23)
- Software - Software di servizio: DTM Collection + PACTware VEGA DTM Collection Raccolta di tutti i DTM dei dispositivi VEGA e dei DTM di comunicazione per la parametrizzazione (è necessario un programma quadro FDT come PACTware). La dimensione del file è > 1,3 GB. DTM Collection
  2.5.1.1
  
  2.5.1.1
  2.4.0.38
  
  Software
  EN
  DE
  
  Strumenti supportati
  EN
  DE
  
  Version history
  EN
  DE
  
  Dichiarazione del produttore NE 53
- Software - Software di servizio: DTM Collection + PACTware PACTware Framework program of the PACTware Consortium e. V. (can be used as operating software in conjunction with DTMs). File size is 35 MB. PACTware
  6.2.0.20
  
  6.2.0.20
  6.1.0.15
  5.0.5.32
  
  Software
  EN
  
  Version history
- Software - Software per apparecchi VEGAPULS 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68, SR68 Versione software 4.5.0.0 per versione hardware ≥ 2.1.0 Profibus PA
  4.5.2
  
  4.5.2
  4.5.1
  4.5.0
  
  Software
  EN
  DE
  
  Dichiarazione del produttore NE 53
  EN
  DE
  
  Documentazione
- Software - Software per apparecchi VEGAPULS 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68, SR68 per versione hardware > 2.0.0 Foundation Fieldbus
  4.5.2
  
  4.5.2
  4.5.1
  
  Software
  EN
  DE
  
  Documentazione
  EN
  DE
  
  Dichiarazione del produttore NE 53
- Software - Software per apparecchi VEGAPULS 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68, SR68 Quadrifilare: 4 … 20 mA/HART
  4.5.3
  
  4.5.3
  4.5.2
  4.5.1
  
  Software
  EN
  DE
  
  Dichiarazione del produttore NE 53
  EN
  DE
  
  Documentazione
- Software - Software per apparecchi VEGAPULS 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68, SR68 per la versione hardware <2.0.0
  3.90.00
  
  3.90.00
  3.80.00
  
  Software
  EN
  DE
  
  Documentazione
- Software - Software per apparecchi VEGAPULS 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68, WL61, SR 68 Bifilare: 4 … 20 mA/HART
  4.5.3
  
  4.5.3
  4.5.2
  4.5.1
  
  Software
  EN
  DE
  
  Dichiarazione del produttore NE 53
  EN
  DE
  
  Documentazione
- Software - Software per apparecchi VEGAPULS 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68, SR68 Protocollo Modbus e Levelmaster
  4.5.3
  
  4.5.3
  4.5.2
  
  Software dell'elettronica del sensore
  EN
  DE
  
  Documentazione elettronica supplementare
  EN
  DE
  
  Documentazione dell'elettronica del sensore
  EN
  DE
  
  Informazioni del produttore NE 53 Elettronica del sensore
  1.10.1
  
  1.10.1
  
  Software Elettronica supplementare
- Software - Driver apparecchio - AMS Device Library (DD) Collegamento alla libreria dei dispositivi AMS Puoi trovare i file EDD per i sensori VEGA sotto il seguente link.
  ext.
  
  ext.
  
  Link
- Software - Driver apparecchio - Profibus (DP/PA), Driver apparecchio - Foundation Fieldbus (FF), Driver apparecchio - PDM Device Library (EDD), Panoramica Panoramica integrazione EDDs
  EN
  
  Download
Prospetti(1)
- Prospetti - Brochure prodotto PLICSCOM opzionale con Bluetooth
  IT
  EN
  DE
  ES
  FR
  NL
  PT
  TR
  ZH
  
  Download
Istruzioni per accessori e parti di ricambio2(23)
- Istruzioni d'uso - Parte di ricambio Elettronica supplementare VEGABAR 80, VEGAFLEX 80, VEGAPULS 60, VEGADIF 85 Foundation Fieldbus
  IT
  EN
  DE
  ES
  FR
  KK
  NL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni d'uso - Parte di ricambio Elettronica supplementare VEGABAR 80, VEGAFLEX 80, VEGAPULS 60 HART e pacco batteria
  IT
  EN
  DE
  ES
  FR
  KK
  NL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni supplementari - Accessori per apparecchi plics Kit di adattamento PA/FF per VEGADIS 61 e 81 Cavo di collegamento con connettore M12x1 come set di potenziamento
  IT
  EN
  DE
  ES
  FR
  KK
  NL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni supplementari - Accessori per apparecchi plics Cappa di protezione
  IT
  EN
  DE
  CS
  DA
  ES
  FI
  FR
  HU
  KK
  KO
  NL
  NO
  PL
  PT
  SV
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni supplementari - Accessori per apparecchi plics Cavo di collegamento IP66/IP 68, (1 bar) per strumenti della famiglia plics®
  IT
  EN
  DE
  ES
  FR
  KK
  NL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni d'uso - Parte di ricambio Elettronica supplementare VEGABAR 80, VEGAFLEX 80, VEGAPULS 60, VEGADIF 85 Bifilare: 4 … 20 mA/HART Uscita in corrente supplementare
  IT
  EN
  DE
  ES
  FR
  KK
  NL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni supplementari - Accessori per apparecchi plics connettore a spina M12x1 per sensori che misurano in continuo
  IT
  EN
  DE
  CS
  DA
  ES
  FR
  HU
  KK
  NL
  NO
  PL
  PT
  SV
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni supplementari - Accessori per apparecchi plics connettore a spina ISO 4400 per sensori che misurano in continuo
  IT
  EN
  DE
  ES
  FR
  KK
  NL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni supplementari - Accessori per apparecchi plics connettore a spina Harting HAN 8D per sensori che misurano in continuo
  IT
  EN
  DE
  ES
  FR
  KK
  NL
  PT
  TR
  UK
  ZH
  
  Download
- Istruzioni supplementari - Accessori per apparecchi plics PLICSAKKU per VEGAPULS Avvertenze di sicurezza PLICSAKKU Lithium-Polymer-Akkupack für VEGA-Sensoren
  EN
  DE
  ES
  FR
  
  Download

Downloads

Trova download

Download relativi al prodotto

Prospetti

Software

Moduli e certificati

Numero di serie trovato

Ricerca

Non è stato trovato nulla

Disegni individuali per il vostro apparecchio

Nome prodotto	VEGAPULS 6X
Numero di serie	31979683
eID	DE27963843
Numero d'ordine	PS6X - 222 BQP
Model code	PS31.XXWXNNQHB