Close

Downloads

Serial number found

A serial number corresponding to your search criteria has been found.
› Display

Searching

Searching for instrument information

Nothing found

We couldn't find an instrument with the entered serial number.
  • Product catalog(1)

    • Product catalog Vibration VEGASWING
        • EN
        • DE
        • CS
        • ES
        • FR
        • IT
        • NL
        • PL
        • PT
        • RU
        • TR
        • ZH
      Download
  • Product Information(1)

    • Product information VEGASWING 51, 53, 61, 63, 66 Level detection in liquids
        • EN
        • US
        • DE
        • ES
        • FR
        • IT
        • NL
        • PT
        • RU
        • TR
        • ZH
      Download
  • Specification sheets(5)

    • Specification sheet VEGASWING 61 NAMUR
        • EN
        • US
        • DE
        • ES
        • FR
        • IT
        • NL
        • PT
        • RU
        • TR
        • ZH
      Download
    • Specification sheet VEGASWING 61 Transistor (NPN/PNP)
        • EN
        • US
        • DE
        • ES
        • FR
        • IT
        • NL
        • PT
        • RU
        • TR
        • ZH
      Download
    • Specification sheet VEGASWING 61 Contactless electronic switch
        • EN
        • US
        • DE
        • ES
        • FR
        • IT
        • NL
        • PT
        • RU
        • TR
        • ZH
      Download
    • Specification sheet VEGASWING 61 Two-wire
        • EN
        • US
        • DE
        • ES
        • FR
        • IT
        • NL
        • PT
        • RU
        • TR
        • ZH
      Download
    • Specification sheet VEGASWING 61 Relay (DPDT)
        • EN
        • US
        • DE
        • ES
        • FR
        • IT
        • NL
        • PT
        • RU
        • TR
        • ZH
      Download
  • Operating instructions(5)

    • Operating instructions VEGASWING 61 NAMUR
        • EN
        • DE
        • CS
        • ES
        • FR
        • HU
        • IT
        • KK
        • NL
        • PL
        • PT
        • RU
        • TR
        • UK
        • ZH
      Download
    • Operating instructions VEGASWING 61 Transistor (NPN/PNP)
        • EN
        • DE
        • CS
        • ES
        • FR
        • HU
        • IT
        • KK
        • NL
        • PL
        • PT
        • RU
        • SK
        • TR
        • UK
        • ZH
      Download
    • Operating instructions VEGASWING 61 Relay (DPDT)
        • EN
        • DE
        • CS
        • ES
        • FR
        • HU
        • IT
        • KK
        • NL
        • PL
        • PT
        • RU
        • TR
        • UK
        • ZH
      Download
    • Operating instructions VEGASWING 61 Two-wire
        • EN
        • DE
        • CS
        • ES
        • FR
        • HU
        • IT
        • KK
        • NL
        • PL
        • PT
        • RU
        • TR
        • UK
        • ZH
      Download
    • Operating instructions VEGASWING 61 Contactless electronic switch
        • EN
        • DE
        • CS
        • ES
        • FR
        • HU
        • IT
        • KK
        • NL
        • PL
        • PT
        • RU
        • TR
        • UK
        • ZH
      Download
  • Instructions for accessory and spare parts(12)

    • Operating instructions - Spare part Electronics module VEGASWING 61, 63
        • EN
        • DE
        • ES
        • FR
        • IT
        • KK
        • NL
        • PT
        • RU
        • TR
        • UK
        • ZH
      Download
    • Supplementary instructions - Accessory Pluggable display module for limit switches PLICSLED
        • EN
        • DE
        • ES
        • FR
        • IT
        • KK
        • NL
        • PT
        • RU
        • TR
        • UK
        • ZH
      Download
    • Supplementary instructions - Accessory for plics instruments Plug connector Harting HAN 8D for point level sensors
        • EN
        • DE
        • ES
        • FR
        • IT
        • KK
        • NL
        • PT
        • RU
        • TR
        • UK
        • ZH
      Download
    • Supplementary instructions - Accessory for plics instruments Connection cable IP66/IP 68, (1 bar) for instruments of the plics® family
        • EN
        • DE
        • ES
        • FR
        • IT
        • KK
        • NL
        • PT
        • RU
        • TR
        • UK
        • ZH
      Download
    • Supplementary instructions - Accessory for plics instruments Protective cover
        • EN
        • DE
        • ES
        • FR
        • IT
        • NL
        • PT
        • RU
        • TR
        • ZH
      Download
    • Supplementary instructions - Accessory for plics instruments Plug connector Harting HAN 7D for point level sensors
        • EN
        • DE
        • ES
        • FR
        • IT
        • KK
        • NL
        • PT
        • RU
        • TR
        • UK
        • ZH
      Download
    • Supplementary instructions - Accessory for plics instruments Plug connector M12x1 for point level sensors
        • EN
        • DE
        • ES
        • FR
        • IT
        • KK
        • NL
        • PT
        • RU
        • TR
        • UK
        • ZH
      Download
    • Supplementary instructions - Accessory for plics instruments Plug connector Amphenol-Tuchel for point level sensors
        • EN
        • DE
        • ES
        • FR
        • IT
        • NL
        • PT
        • RU
        • TR
        • ZH
      Download
    • Supplementary instructions - Accessory for plics instruments Replacement housing for plics instruments
        • EN
        • DE
        • ES
        • FR
        • IT
        • KK
        • NL
        • PT
        • RU
        • TR
        • UK
        • ZH
      Download
    • Supplementary instructions - Accessory for plics instruments Plug connector ISO 4400 for point level sensors
        • EN
        • DE
        • ES
        • FR
        • IT
        • KK
        • NL
        • PT
        • RU
        • TR
        • UK
        • ZH
      Download
    • show more downloads
  • Supplementary instructions(1)

    • Supplementary instructions - Overview Approvals and certificates for VEGA sensors
        • EN
        • DE
      Download
  • Declarations of conformity(2)

    • EU conformity declaration VEGASWING 61, 63 NAMUR, Transistor (NPN/PNP), Relay (DPDT), Contactless electronic switch, Two-wire
        • EN
        • DE
        • FR
      Download
    • UK conformity declaration VEGASWING 61, 63
  • Approvals(52)

    • Approval - Explosion protection VEGASWING 61, 63 ATEX, Intrinsic safety NAMUR, Two-wire
        • EN
        • DE
        • ES
        • FR
        • KK
        • RU
        • UK
      Safety instructions
        • EN
        • DE
      Certificate
    • Approval - Explosion protection VEGASWING 61, 63 ATEX, Flameproof enclosure NAMUR, Transistor (NPN/PNP), Relay (DPDT), Contactless electronic switch, Two-wire Ex zone 0
        • EN
        • DE
        • ES
        • FR
        • KK
        • RU
        • UK
      Safety instructions
        • EN
        • DE
      Certificate
    • Approval - Explosion protection VEGASWING 61, 63 ATEX, Dust ignition protection by enclosure NAMUR, Two-wire
        • EN
        • DE
        • ES
        • FR
        • KK
        • RU
        • UK
      Safety instructions
        • EN
        • DE
      Certificate
    • Approval - Explosion protection VEGASWING 61, 63 II 3G Ex nA II T5...T1 Gc X ATEX NAMUR
        • EN
        • DE
        • ES
        • FR
      Safety instructions
    • Approval - Explosion protection VEGASWING 61, 63 II 3G Ex nA II T5...T1 Gc X ATEX Two-wire
        • EN
        • DE
        • ES
        • FR
      Safety instructions
    • Approval - Explosion protection VEGASWING 61, 63 II 3G Ex nA II T5...T1 Gc X ATEX Transistor (NPN/PNP)
        • EN
        • DE
        • ES
        • FR
      Safety instructions
    • Approval - Explosion protection VEGASWING 61, 63 P419241 CCOE NAMUR, Transistor (NPN/PNP), Relay (DPDT), Contactless electronic switch, Two-wire
    • Approval - Explosion protection VEGASWING 61, 63 CSA Transistor (NPN/PNP), Relay (DPDT), Contactless electronic switch, Two-wire CSA (XP) CL I, II, III, DIV 1, GP ABCDEFG
    • Approval - Explosion protection VEGASWING 61, 63 CSA NAMUR, Transistor (NPN/PNP), Relay (DPDT), Contactless electronic switch, Two-wire CSA (NI) CL I, II, III, DIV 2, GP ABCDEFG
    • Approval - Explosion protection VEGASWING 61, 63 CSA NAMUR, Two-wire CSA (IS) CL I, II, III, DIV 1, GP ABCDEFG
    • show more downloads
  • Radio approvals/EMC(2)

  • Functional safety (SIL)(7)

  • Drawings(26)

    Customized technical drawings of your instrument

    Easily create exact 2D and 3D drawings of your instrument in any one of the popular formats.

    And this is how it works:

    1. Log in to myVEGA

    2. Configure your required instrument

    3. Select "Generate drawing"

    Your drawing is then sent to you by e-mail within minutes.

    Login
    • Drawing Welded socket
      • PDF
        • PDF
        • JPG
        • DXF
      Download
    • Drawing VEGASWING 61 Thread G
      • PDF
        • PDF
        • JPG
        • DXF
      Download
    • Drawing VEGASWING 61 Switching point as SWING81 NPT thread
      • PDF
        • PDF
        • JPG
        • DXF
      Download
    • Drawing VEGASWING 61 Mounting strap SWING61 G1 length 170mm and 300mm
      • PDF
        • PDF
        • JPG
        • DXF
      Download
    • Drawing VEGASWING 61, VEGASWING 63 PFA-coated Thread G, NPT thread
      • PDF
        • PDF
        • JPG
        • DXF
      Download
    • Drawing VEGASWING 61 Switching point as SWING81 Enamel, Flange
      • PDF
        • PDF
        • JPG
        • DXF
      Download
    • Drawing VEGASWING 61 Clamp 2", switching point as SWING81 Hygienic fitting
      • PDF
        • PDF
        • JPG
        • DXF
      Download
    • Drawing VEGASWING 61 Switching point as SWING81 Thread G
      • PDF
        • PDF
        • JPG
        • DXF
      Download
    • Drawing VEGASWING 61, 63 Hygienic fitting LA Hygienic fitting
      • PDF
        • PDF
        • JPG
        • DXF
      Download
    • Drawing VEGASWING 61, 63 Clamp 1", 1½" Hygienic fitting
      • PDF
        • PDF
        • JPG
        • DXF
      Download
    • show more downloads