De wereld rond met 80 GHz − We love Radar in Japan
Op zaterdag 22 april 2017 namen we de rechtstreekse vlucht van Frankfurt naar Tokio. In nog geen 11 uur vlogen we de halve wereld rond. Na aankomst in Tokio gingen we met de bus en de trein naar ons hotel. Vanwege het tijdverschil (+7 uur) was het hier al zondag. Het weer was geweldig – de perfecte tijd om te reizen.
De volgende dag begonnen we met een intern seminar bij Yokogawa, onze vertegenwoordiging in Japan. We werken al vijftien jaar in Japan samen met Yokogawa. Met 2200 medewerkers in Tokio en bijna 19.000 medewerkers over de hele wereld is deze onderneming een zeer belangrijke partner voor VEGA.
“VEGAPULS 64 – 80 GHz voor vloeistoffen” was het belangrijkste onderwerp van de Training.
Er werden veel vragen gesteld over radarmeettechniek. Deze hebben wij natuurlijk graag beantwoord. Want dat is waarom we onder andere naar Japan zijn gegaan.
Bij het gezamenlijke diner droegen Heinz Wöhrle en ondergetekende tot genoegen van onze gastheren onze “We love Radar” T-shirts. Van onze kant vonden wij het gele hart bij het bier op de menukaart erg grappig ;-).
Er werden veel vragen gesteld over radarmeettechniek. Deze hebben wij natuurlijk graag beantwoord. Want dat is waarom we onder andere naar Japan zijn gegaan.
Bij het gezamenlijke diner droegen Heinz Wöhrle en ondergetekende tot genoegen van onze gastheren onze “We love Radar” T-shirts. Van onze kant vonden wij het gele hart bij het bier op de menukaart erg grappig ;-).
De volgende dag was gevuld met interne besprekingen, waarbij we bijvoorbeeld ook over marketingactiviteiten hebben gesproken. Yokogawa heeft onze YouTube video's nagesynchroniseerd in het Japans. Het is bizar om jezelf eens in het Japans te horen. Mijn “Japanse stem” heb ik vervolgens live ontmoet (zie foto).
Als afsluiting van de reis hebben we 's avonds sushi gegeten. Heerlijk!
Woensdagochtend was het alweer tijd voor de terugreis. Probeer eens de metro van Tokio tijdens de ochtendspits ... oh, néé! Met bagage en al wordt je als een sardientje de overvolle coupe in geperst. Daarom een tip van de expert voor de metro in Tokio: Reis licht!
Woensdagochtend was het alweer tijd voor de terugreis. Probeer eens de metro van Tokio tijdens de ochtendspits ... oh, néé! Met bagage en al wordt je als een sardientje de overvolle coupe in geperst. Daarom een tip van de expert voor de metro in Tokio: Reis licht!
Dit artikel exporteren
Downloaden als PDFDeel dit artikel
Reacties ({{comments.length}})
Dit artikel heft nog geen reacties. Schrijf de eerste nu!
{{getCommentAuthor(comment, "Anoniem")}} {{comment.timestamp | date : "dd.MM.yyyy HH:mm" }}
{{comment.comment}}
Dit veld is verplicht
Dit veld is verplicht
Dit veld is verplicht
Ongeldig e-mailadres
Dit veld is verplicht
Your comment must not contain any links or email addresses
Dit veld is verplicht
Onjuiste captcha
untranslated: 'Blog_SendComment_Error'
